incorrect французский

неправильный, ошибочный

Значение incorrect значение

Что в французском языке означает incorrect?

incorrect

Qui n’est pas correct.  Cette édition est fort incorrecte.  Style incorrect.  Dessin incorrect.  Figure incorrecte. (Figuré) Immoral, inadéquat.  écrivain, auteur incorrect.  (Figuré) Immoral, inadéquat.

Перевод incorrect перевод

Как перевести с французского incorrect?

Примеры incorrect примеры

Как в французском употребляется incorrect?

Простые фразы

Ce film est politiquement incorrect.
Этот фильм неполиткорректен.
Ce film est politiquement incorrect.
Этот фильм политически некорректен.
Ai-je fait quelque chose d'incorrect?
Я сделал что-то не то?
Ai-je fait quelque chose d'incorrect?
Я что-то не то сделал?
C'est simplement incorrect.
Это просто неправильно.
C'est incorrect.
Это неправильно.

Субтитры из фильмов

Je suis incorrect. Oui, assez. Pardonnez-moi.
Извините, если я груб. но эта шкатулка принадлежала мне когда-то.
L'emplacement du pont a été choisi à la hâte. et j'ajoute qu'il est incorrect.
Мне очень жаль, но местоположение моста было выбрано поспешно. и, должен добавить, неверно.
Incorrect?
Неверно?
J'ai peut-être été incorrect, j'ai accepté votre cigare et je refuse l'affaire.
Теперь, Мэйхью, давайте начистоту. Может это крайне неэтично.
Mary, j'aurais été incorrect en ne l'invitant pas.
Мэри, я выглядел бы ужасным дурнем, если бы не пригласил его.
C'est impoli et incorrect.
Это невежливо! Это не корректно!
Si c'est pas incorrect vis-à-vis de cette maison.
Ну если так, то это подходит в качестве дома.
Leo Francis Walsh. Incorrect.
Лео Френсис Уолш.
Harry Mudd. - Incorrect.
Гарри Мадд.
Incorrect.
У меня есть талон.
Incorrect.
Неверно.
Le terme est-il incorrect?
Использование неверное?
Elle a payé la moitié des honoraires, ce serait incorrect vis à vis d'elle.
Не беспокойтесь на её счет. я ей напишу.
Nombre de passagers incorrect.
Количество туристов не совпадает!

Из журналистики

Avant l'élargissement, il était politiquement incorrect de parler de vagues de migration vers l'Ouest, puisque les politiciens européens voyaient ces mouvements comme un obstacle au processus d'élargissement.
Перед расширением считалось некорректным с политической точки зрения обсуждать возможные волны миграции на Запад, поскольку политики ЕС считали это препятствием для процесса расширения.
Car il n'est pas seulement moralement incorrect de laisser des nations et des communautés se sentir marginalisées et sans voix; c'est le meilleur chemin vers la frustration, la rage et le terrorisme.
Оставлять нации и общество без голоса с чувством изоляции не только неправильно с моральной точки зрения, но и является прямой дорогой недовольству, агрессии и терроризму.

Возможно, вы искали...