ingestion французский

поедание, питание

Значение ingestion значение

Что в французском языке означает ingestion?

ingestion

(Physiologie) Action d’ingérer.  La digestion commence dans la cavité buccale où se font l’ingestion, la fragmentation et l’humidification des aliments.

Перевод ingestion перевод

Как перевести с французского ingestion?

ingestion французский » русский

поедание питание

Примеры ingestion примеры

Как в французском употребляется ingestion?

Субтитры из фильмов

Le virus est présent dans le sang des patients, donc absorbé par ingestion.
В крови всех пациентов обнаружен вирус. Предположительно, он попадает через пищу.
Au début, je trouvais le processus d'ingestion dégoûtant.
Знаете, поначалу я считал этот процесс поглощения пищи отвратительным.
L'ingestion de liquide est inutile.
У меня нет потребности употреблять жидкость.
Vous étiez en train d'expliquer la valeur nutritive de l'ingestion de minéraux sous forme semi-liquide et je suis entièrement d'accord.
Вы объясняете питательную ценность минеральных веществ в коллоидной форме. И лично я согласна с вами.
Ce soir, le monde s'apprête à trembler. en assistant à l'ingestion d'un Terrien en direct.
Сегодня по кабельному телевидению мир с ужасом будет наблюдать. как землянина съедят заживо.
En fait, il tentait de rendre l'ingestion de nourriture plus aisée.
Журнал указывает, что он искал способ сделать питание более эффективным.
Mais son coeur a lâché suite à l'ingestion d'une grande quantité de cocaïne.
Его сердце отказало из-за принятия Большой дозы кокаина.
La cocaïne a plus de chances de provoquer un infarctus pendant la 1ère heure après ingestion.
Кокаин часто является причиной сердечной недостаточности В течение первого часа после приема.
En cas d'ingestion, il ralentit le système nerveux central, et cela provoque un épuisement de l'oxygène dans le sang.
Болезнь Баттена. Синдром Геллера. Любая из митохондриальных энцефалопатий.
Ou la chromhidrose, suite à l'ingestion de certains médicaments.
Или хромидроз после употребления некоторых препаратов.
C'est peut-être une ingestion.
Она могла что-то проглотить.
C'est une ingestion de strychnine.
Такое бывает от стрихнина.
Henry a dit qu'il y avait une heure entre l'ingestion et la mort.
Генри сказал, что прошло около часа между тем, как она проглотила пасту, и смертью.
Les premiers vers avaient transféré leur mémoire aux autres vers par l'ingestion.
По-видимому, первые черви передавали свою память другим червям при проглатывании.

Из журналистики

Il n'est donc pas possible de dire à l'heure actuelle si c'est le dosage, la durée d'utilisation ou l'ingestion d'autres composants qui détermine les différences entre les effets produits.
В результате до сих пор неясно, что определяет различные результаты от их приема: доза, продолжительность применения или параллельный прием других веществ.
Cette hypothèse expliquerait le fait que des voix émergent également au cours d'une émotivité extrême, mais secondaire, provoquée par une pensée inspirée, une manie, une dépression ou l'ingestion de certaines drogues.
Это могло бы объяснить и тот факт, что голоса появляются и в состоянии высокого, но неожиданного эмоционального подъема, вызванного вдохновением, манией, депрессией или принятием определенных наркотиков.

Возможно, вы искали...