intercaler французский

вставлять, вставить

Значение intercaler значение

Что в французском языке означает intercaler?

intercaler глагол

— Insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l'année avec le cours du soleil. ⋄ Dans les années bissextiles on intercale un jour. — (Par extension) Ajouter quelque chose après coup. ⋄ Au lieu de nettoyer les graines ébossées, G. Duval a imaginé d'agir sur la bourre en intercalant entre l’ébourreur et l’ébosseur un crible tronconique dont la surface latérale est garnie de feuilles de zinc perforées […]. ⋄ Sur la route, ce furent les premières chaussées modernes construites par Trésauguet, en France, et par Mac-Adam, en Angleterre vers 1760, qui firent rechercher des procédés un peu moins primitifs que le sabot qu'on intercalait entre la roue et le sol, la chaîne d'enrayage et le rondin qui embarraient la jante près d'un rai. ⋄ Intercaler un mot, une ligne dans un acte, un article dans un compte, un passage dans un texte.

Перевод intercaler перевод

Как перевести с французского intercaler?

intercaler французский » русский

вставлять вставить сочетаться помеща́ть вставля́ть вкраплять

Примеры intercaler примеры

Как в французском употребляется intercaler?

Субтитры из фильмов

Si je change le plan pour les intercaler, oui.

Только если поменять процесс съёмки и сделать врезку с Корой. а потом придумать, как смонтировать дубли.

Il doit jouer fin pour s'intercaler.

Чтобы достичь цели - надо действовать умно.

Peut-être pourrais-tu m'intercaler entre Preston Bailey et Sylvia Weinstock?

Может, ты сможешь меня засунуть между Престоном Бейли и Сильвией Вейнсток?

Возможно, вы искали...