interrogatrice французский

следователь, инквизитор

Значение interrogatrice значение

Что в французском языке означает interrogatrice?

interrogatrice существительное

— (Généralement) Celle qui interroge. ⋄ Son récit était parsemé de détails incompréhensibles pour une Occidentale, mais la patience de l’interrogatrice et l’assurance que procurait à Bouba la présence de l’assistante sociale permirent de surmonter les difficultés préliminaires. — (Spécialement) Celle qui interroge dans le cadre de son métier. — (Police) Dans le cadre d’une enquête. ⋄ Señor Barreiro, je suis l’interrogatrice de première classe Caridad Valdes. Documentos, por favor. — (Éducation) Dans le cadre de l’apprentissage scolaire. ⋄ Et la jeune érudite du couloir de répondre : « 1420 !» sans que l’interrogatrice relève cette erreur.

Перевод interrogatrice перевод

Как перевести с французского interrogatrice?

interrogatrice французский » русский

следователь инквизитор

Примеры interrogatrice примеры

Как в французском употребляется interrogatrice?

Субтитры из фильмов

Je suis une interrogatrice entrainée.

Я квалифицированный дознаватель.

Vous étiez interrogatrice principale en Irak.

Я знаю, что в Ираке ты была старшим офицером по проведению допросов.

Vous êtiez interrogatrice.

Вы были следователем.

J'arbore peut-être une expression interrogatrice naturelle.

Может, моё лицо имеет природное вопросительное выражение.

Ton expression interrogatrice me tape sur les nerfs.

Ну что ж, твое вопросительное выражение действует мне на нервы.

Comment penses-tu que j'ai réussi à être une aussi bonne interrogatrice?

А как еще, как ты думаешь, я могла стать хорошим следователем?

Tu es sûre que tu étais une interrogatrice, et non un sergent instructeur?

Ты уверена, что была следователем, а не строевым сержантом?

Возможно, вы искали...

interrogateur