jazz французский

джаз

Значение jazz значение

Что в французском языке означает jazz?

jazz существительное

— (Musique) Style de musique afro-américaine né aux États-Unis au début du XXe siècle, issu du croisement du blues, du ragtime et de la musique européenne. ⋄ Sait-on jamais pourquoi au milieu d’une fête, dans le bruit des rires et du jazz on sent tomber sur ses épaules le poids d’une lassitude subite. ⋄ Dans la période de grande licence qui suivit les hostilités, le jazz fut un signe de ralliement, un étendard orgiaque, aux couleurs du moment. Il agissait magiquement et son mode d’influence peut être comparé à une possession. C'était le meilleur élément pour donner leur vrai sens à ces fêtes, un sens religieux, avec communion par la danse, l'érotisme latent ou manifesté, et la boisson, moyen le plus efficace de niveler le fossé qui sépare les individus les uns des autres dans toute espèce de réunion. ⋄ Des cheveux qui tombent comme le soirEt d’la musique en bas des reinsCe jazz qui d’jazze dans le noirEt ce mal qui nous fait du bien. ⋄ À une époque où les artistes de jazz apparaissent de plus en plus souvent sur scène, il peut sembler surprenant qu'il ait fallu attendre 1956 pour voir réalisé un microsillon contenant l'enregistrement d'un récital de Garner. ⋄ Il est vrai qu’à l’époque le jazz – ou plus précisément sa version allégée, la musique syncopée, dernière vogue venue des États-Unis – constitue (comme le fera le rock plus tard) l’ossature de la variété. — (Par métonymie) (Musique) Orchestre, jouant principalement du jazz. ⋄ C’est à peine s’il restait, en dehors des entraîneuses, une demi-douzaine de vrais clients dans la salle, et ils ne dansaient plus, le jazz se reposait de longs moments entre deux airs.

jazz существительное

— Variété de pomme.

Перевод jazz перевод

Как перевести с французского jazz?

jazz французский » русский

джаз эстрадный оркестр

Jazz французский » русский

джаз Джаз Jazz

Примеры jazz примеры

Как в французском употребляется jazz?

Простые фразы

J'aime le jazz.

Мне нравится джаз.

J'aime le jazz.

Я люблю джаз.

Je sais qu'il aime le jazz.

Я знаю, что он любит джаз.

Elle aime le jazz, et moi aussi.

Она любит джаз, и я тоже.

J'apprécie le jazz.

Мне нравится джаз.

Elles sont dingues de Jazz.

Они помешаны на джазе.

J'écoute parfois du jazz.

Я иногда слушаю джаз.

Il aime le jazz.

Ему нравится джаз.

Il aime le jazz.

Он любит джаз.

Il apprécie le jazz.

Ему нравится джаз.

Elle aime le jazz.

Ей нравится джаз.

Elle aime le jazz.

Она любит джаз.

Elle apprécie le jazz.

Ей нравится джаз.

Nous aimons le jazz.

Нам нравится джаз.

Субтитры из фильмов

Tu aimes le jazz? Le Hot Jazz?

Горячий джаз?

Tu aimes le jazz? Le Hot Jazz?

Горячий джаз?

Y a un autre type de jazz?

А разве бывает ещё какой-то?

Mes amis trompettistes disent que c'est le meilleur petit bar à jazz en ville.

Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе.

Toi et ton mari aimeriez bien me rejoindre pour écouter des morceaux de jazz?

Не желаете ли вы вместе с мужем присоединиться ко мне на ласкающие слух мелодии?

Il est pas très jazz.

И, ну, знаете, он не особо любит ласки.

J'adore le jazz.

Я люблю джаз.

Bienvenue à Smoky Jazz.

Добро пожаловать в Смоуки Джаз. Меня зовут Айк.

Un cantique sur un air de jazz.

А помнишь, мы подсунули. -.в псалмы ноты мюзикла?

Musique jazz.

Кристиана Перетт.

A cette heure-ci, il y a souvent du jazz.

В это время американская станция всегда переда-т джаз.

Elle se came au jazz. Quoi?

Приятель, ты отстал от жизни.

Il n'aime pas le jazz.

Этот человек не любит джаз?

Le chanteur de jazz. - Qu'en pensez-vous?

Они без штанов останутся.

Из журналистики

Je suis à la fois un mari et un père, un bouddhiste et un amateur de jazz, un biologiste moléculaire, un tireur d'élite et un lecteur de romans modernes.

Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека. Так я могу одновременно быть мужем и отцом, буддистом, поклонником джаза, молекулярным биологом, стрелком и поклонником модернистской литературы.

Impossible de capturer d'un seul coup les innombrables concerts symphoniques ou de jazz, ou les défilés célébrant les minorités ethniques ou sexuelles.

Невозможно проглотить сразу все неисчислимые симфонические или джазовые концерты или все парады этнических либо сексуальных меньшинств.

Des villes comme Paris, Copenhague et Amsterdam offraient un refuge aux musiciens de jazz noirs américains, qui avaient besoin de prendre le large et d'oublier le racisme institutionnalisé.

Такие города, как Париж, Копенгаген и Амстердам, предложили убежище чернокожим американским джазовым музыкантам, которые устали от расизма, имевшего в США законную юридическую силу.

Возможно, вы искали...