junior французский

юниор, молодой, младший

Значение junior значение

Что в французском языке означает junior?

junior прилагательное

— Relatif aux jeunes. ⋄ Mode, style junior. — (Sport) Qui concerne les sportifs âgés de 12 à 16 ans. ⋄ Une équipe junior. — Qui rassemble ces débutants. ⋄ Match junior. — (Famille) Distingue le fils du père lorsque ceux-ci ont le même prénom et le même patronyme, en particulier dans les pays anglo-saxons. Le mot est dans ce cas souvent abrévié « Jr. ». ⋄ Roy Jones, Jr. — (Travail) De moindre expérience du métier que le sénior, généralement moins de trois ans.

junior существительное

— (Sport) Sportif âgé de moins de seize ans. ⋄ Les juniors du R.C. de Pernes. — (Anglicisme) Étudiant ou étudiante en troisième des quatre années d’une université états-unienne.

Junior prénom

— Prénom masculin, importé en France des États-Unis.

Перевод junior перевод

Как перевести с французского junior?

junior французский » русский

юниор молодой младший мла́дший

Junior французский » русский

Джуниор

Примеры junior примеры

Как в французском употребляется junior?

Простые фразы

Mon nom complet est Ricardo Vernaut Junior.

Моё полное имя - Рикардо Вернаут-младший.

Субтитры из фильмов

Douglas Fairbanks Junior!

Вы Дуглас Фербенкс младший!

Molly! Junior.

Молли!

Junior, où es-tu?

Малыш. Малыш, где ты?

Junior est malade?

Малыш заболел?

Laisse Junior s'endormir.

Пошли, Боб. Пусть малыш ложится спать.

Et Junior?

А как быть с малышом?

Je préfère coucher Junior, si ça ne te dérange pas.

Пожалуй нет, если ты не возражаешь. Мне надо уложить малыша в постель.

Viens, Junior, l'heure du dodo est déjà passée.

Пошли, малыш, уже давно пора спать.

D'accord, Junior, va te laver le visage. On va dîner.

Ладно, малыш, сходи умойся и будем обедать.

Mlle Bernard, où sont les affaires de Junior?

Мисс Бернард, вы не соберете детские вещи.

Vous m'offrez un travail en tant que gouvernante de Junior?

Вы предлагаете мне стать гувернанткой малыша?

Comment va Junior?

Как малыш?

Et c'était tellement important que j'ai dit à Junior que nous devions en parler à son père.

И это было настолько важно что я сказала малышу, что мы должны вернуться и спросить об этом папу.

Bonjour, Junior.

Привет, малыш.

Из журналистики

Il a invité Martin Luther King Junior à son investiture, ce qui a permis à ce grand défenseur des droits civils basé à Atlanta de faire entendre sa voix, pour la première fois, dans le monde entier.

Он пригласил Мартина Лютера Кинга - младшего на свою инаугурацию, впервые предоставив глобальную платформу лидеру движения за гражданские права, живущему в Атланте.

Возможно, вы искали...