jupon французский

нижняя юбка

Значение jupon значение

Что в французском языке означает jupon?

jupon существительное

— (Habillement) Sorte de jupe de dessous. ⋄ Mais l’enfant, de plus en plus épeuré, s’était caché dans les jupons de la femme, […]. ⋄ L’abbaye, dit-on, doit son origine à une comtesse Cuniga, une sorte de Barbe-Bleue en jupons, qui avait empoisonné ses sept maris et terrifiait toute la contrée par ses crimes. ⋄ Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon.

Перевод jupon перевод

Как перевести с французского jupon?

jupon французский » русский

нижняя юбка подъюбник ни́жняя ю́бка комбинация комбина́ция

Примеры jupon примеры

Как в французском употребляется jupon?

Субтитры из фильмов

Un jupon.

Сорочку.

Et je le porte. - Un jupon?

Которая сейчас на мне - Сорочку?

Il a critiqué le jupon que portait la femme d'un voisin. et ils se sont entre-tués.

Ему не нравилась нижняя юбка, которую носила жена соседа.

Sawtooth et le jupon?

Сотофа и юбку?

Celle du gars qui a tiré sur son voisin à cause d'un jupon?

О соседях, перестрелявших друг друга из-за нижней юбки?

Déchire ton jupon et attache-la!

Оторви кусок от нижней юбки и привяжи её.

Si j'avais un jupon.

Будь на мне нижняя юбка, я сняла бы её.

Je lui apporterai un jupon.

Тогда я куплю ей нижнюю юбку.

La mienne rêvait de porter au ciel un jupon. de taffetas rouge. soyeux comme des ailes d'anges.

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

C'est le jupon de taffetas que vous m'avez donné.

Та красная шелковая юбка, которую вы мне подарили.

Surtout en jupon et le cœur ardent!

Женщины действуют как мужчины, но хотят, чтоб в них видели женщин.

Tu as repassé le jupon, Lena?

Джойс. Ты погладила юбку, Лина?

C'est une espece de Rastignac en jupon.

Она похожа на Растиньяка в юбке.

Un jupon qu'elle retire d'ailleurs a certains chapitres.

В некоторых главах она эту юбку снимает.

Возможно, вы искали...