labourage французский

пахота, разработка

Значение labourage значение

Что в французском языке означает labourage?

labourage существительное

— (Vieilli) Action de labourer la terre. ⋄ Les instruments du labourage. — (Histoire) Action de décharger, en parlant de marchandises. ⋄ On appelle labourage & déchargeage des vins, cidres & autres liqueurs , la sortie de ces liqueurs hors des bateaux qui les ont amenées dans quelques ports.

Перевод labourage перевод

Как перевести с французского labourage?

labourage французский » русский

пахота разработка

Примеры labourage примеры

Как в французском употребляется labourage?

Субтитры из фильмов

Vous ne pouvez pas passer sur le labourage; vous ne devez pas traverser.

Так, вспаханное не сможешь перелететь!

Jupiter lui-même ne voulait pas que le labourage de la terre soit facile. Il a habilement placé les champs de manière que les peines saillent l'esprit des mortels.

Юпитер не хотел, чтобы земледелие было простым занятием, и он мудро сотворил поля такими, чтобы заботы обострили ума смертных.

Si tu largues une nana à cause d'un labourage d'anus, c'est toi le taré, alors.

Если ты порвал с такой девушкой после какого - то фетиша в твоей заднице, Я хочу сказать, это ты идиот.

Le labourage, la récolte, la tonnellerie, la construction, la forgerie, la pêche.

Пахать, собирать урожай, заготавливать, строить, ковать, рыбачить.

Из журналистики

Les exploitants de l'agriculture biologique recourent rarement aux cultures de couverture, procédant souvent, à défaut d'herbicides efficaces, à un labourage (voire à un pénible désherbage à la main) destiné à neutraliser les mauvaises herbes.

Органические фермеры часто сажают покровные культуры, но при отсутствии эффективных гербицидов, они больше полагаются на обработку почвы (или даже на трудоемкую ручную прополку) для борьбы с сорняками.

Возможно, вы искали...