libeller французский

чинить, формулировать, отредактировать

Значение libeller значение

Что в французском языке означает libeller?

libeller

(Justice) Rédiger, motiver convenablement une demande judiciaire ou administrative.  Libeller un exploit, une demande. (Finance) Spécifier la destination de la somme portée en compte.  Libeller un mandat, une ordonnance. (Par extension) Exposer, formuler.  Il m’a adressé une réclamation libellée en termes injurieux.  Glenarvan reprit la dictée de sa lettre, qui fut définitivement libellée en ces termes : « Ordre à Tom Austin de prendre la mer sans retard »,

Перевод libeller перевод

Как перевести с французского libeller?

Примеры libeller примеры

Как в французском употребляется libeller?

Из журналистики

Le gouvernement turc a même autorisé les exportateurs turcs à libeller leurs traites en rials iraniens.
Турецкое правительство даже позволило турецким экспортерам выписывать счета в иранских реалах.
Le dollar restera important pour beaucoup de pays comme moyen d'intervention dans les marchés des changes, ainsi que pour facturer et libeller les titres échangés à l'international.
Доллар будет по-прежнему оставаться для многих стран важным средством вмешательства на рынке иностранных валют, а также средством выставления и номинирования ценных бумаг, имеющих хождение на международном рынке.
C'est le signe que les investisseurs pensent que la Grèce risque de se retrouver dans une situation d'insolvabilité ou qu'elle pourrait être obligée de quitter l'UEM et de re-libeller ses obligations d'État.
Это - явный признак того, что инвесторы сегодня видят в Греции существенный риск дефолта, или возможность ее выхода из ЕВС с деноминацией правительственных облигаций.

Возможно, вы искали...