licite французский

законный

Значение licite значение

Что в французском языке означает licite?

licite

Légal, permis par la loi.  Il ne fait que des gains honnêtes et licites.  Grand débat du futile dans le monde de chez moi : est-il "licite" de fêter le Nouvel An selon les critères religieux ? Selon les salafistes et les islamistes, non, bien sûr. Pas plus que pour les néonationalistes et les anticolonialistes (mais qui font le voyage en Occident en famille, y consomment, y vivent). Légal, permis par la loi

Перевод licite перевод

Как перевести с французского licite?

licite французский » русский

законный легальный законный, незапрещенный

Примеры licite примеры

Как в французском употребляется licite?

Субтитры из фильмов

Pour vous, ma mort était licite.
Для вас моя смерть была законной.
Moi, je t'ai offert bien mieux, dans un secteur licite.
Я предлагал тебе нечто получше в законном мире.
Mais il insiste sur le fait que tu es la Reine licite.
Он же настаивает, что ты законная королева.
Et je supporte de sauver votre petite amie Nous oblige à faire quelque chose. Moins que licite?
И, судя по всему, для спасения твоей девушки необходимо сделать кое-что. что выходит за рамки закона?
Le S.H.I.E.L.D. est désormais licite.
Щ.И.Т. работает официально.

Из журналистики

Chaque citoyen a aussi le droit d'être en désaccord avec les opinions des autres et d'exprimer ce désaccord de manière pacifique et licite.
У каждого гражданина есть также право не соглашаться с мнением другого и выражать это несогласие мирным, законным образом.
Puisque les Américains ne peuvent compter sur des mours homogènes, la loi est le seul moyen de déterminer ce qui est licite ou non.
Поскольку американцы не могут полагаться на однородные нравы, закон является единственным способом регулирования поведения.
Un acte à double effet, un bon et un mauvais, est licite si le bon effet est le résultat voulu et que le mauvais n'est autre que la conséquence non voulue du premier effet positif.
Действие, которое имеет два результата, один хороший, а другой плохой, может быть дозволено, если предполагался хороший результат, а плохой результат являлся просто нежелательным последствием достижения хорошего результата.

Возможно, вы искали...