mestre французский
Значение mestre значение
Что в французском языке означает mestre?
mestre
Примеры mestre примеры
Как в французском употребляется mestre?
Субтитры из фильмов
Le mestre dit qu'il pourrait vivre.
Мейстер говорит, что мальчик, возможно, будет жить.
Selon Mestre Luwin, il est sauvé.
Мейстер Лювин говорит, что самая большая опасность уже миновала.
Le Grand-Mestre Pycelle a convoqué une session du conseil restreint.
Великий мейстер Пицель созвал заседание Малого Совета.
Grand Mestre.
Великий Мейстер.
Je suis Grand Mestre depuis de nombreuses années.
Я много лет являюсь Великим Мейстером.
Grand mestre Pycelle.
Великий Мейстер Пицель.
Le mestre a dit que le garçon pourrait survivre.
Мейстер надеется, что мальчик выживет.
Sa Grâce, la Reine régente, vous ordonne de relâcher le Grand Mestre Pycelle.
Ее Милость, королева-регентша, приказывает тебе освободить великого мейстера Пицеля.
Vous me décevez, Grand Mestre.
Вы меня расстроили, Гранд Мейстер.
Et il semble que le Grand Mestre ait trouvé un chemin pour une cellule noire.
И похоже, что Гранд Мейстер нашел дорогу к темнице.
Demande à ton Mestre Luwin.
Спросите своего мейстера Лювина.
Comme vous le savez, Votre Grâce, le devoir juré d'un mestre n'est pas uniquement de s'occuper des désirs de la maison qu'il sert, mais aussi d'offrir des conseils et des conseils pendant les guerres.
Как вам известно, Ваша милость, святая обязанность мейстера не только в том, чтобы исполнять желания тех, кому он служит, но также в том, чтобы давать наставления и советы во время войны.
Faites attention dans les escaliers, Grand Mestre. Il y en a tellement.
Будьте осторожнее на лестницах, Великий мейстер.
Mestre Luwin, envoyez un corbeau à Pyke Pour tenir mon père au courant de ma victoire et un à Motte-la-forêt, pour ma sœur.
Мейстер Лювин, отправьте ворона в Пайк, чтобы известить моего отца об этой победе и еще одного в Дипвуд Мотт моей сестре.