minibus французский

микроавтобус

Значение minibus значение

Что в французском языке означает minibus?

minibus существительное

— Autobus de petite dimension. ⋄ C'était le rendez-vous des babs, des routards, des beatniks en partance pour les Indes. Les minibus se garaient en face. ⋄ Pour commencer, dit Luc, dans un joli minibus vert, le guide à l'accent gaga nous a emmenés, forcément, à Geoffroy-Guichard, qu'il a rebaptisé « le ventre de l’ASS ».

Перевод minibus перевод

Как перевести с французского minibus?

minibus французский » русский

микроавтобус микроавто́бус маршрутное такси маршрутка маршру́тка

Примеры minibus примеры

Как в французском употребляется minibus?

Простые фразы

Figure-toi qu'hier, je voyageais debout en minibus, mais il a fait une telle secousse que je suis tombée à la renverse.

Представляешь, я вчера ехала в маршрутке стоя, и ее так тряхнуло на яме, что я упала на сидевших.

Субтитры из фильмов

Un otage contre le minibus.

Вы получите одного заложника за лимузин, когда я в него сяду.

Non, on a encore un petit bout de route en minibus jusqu'au village Poséidon.

Нет, ещё немного на микроавтобусе до деревни Посейдон.

J'entends votre minibus dehors.

Кажется, я слышу ваш автобус.

Merde, on a volé le minibus.

О, Боже. Кто-то угнал миниавтобус.

Dans ce fichu minibus.

В этом проклятом миниавтобусе.

Dans le minibus.

В миниавтобусе.

Pour avoir couché avec ma femme. dans le minibus.

Это за то, что переспал с моей женой в чёртовом миниавтобусе.

Je suis remonté dans ma chambre et j'ai descendu mes bagages jusqu'au minibus de l'école à 8h. et nous étions dans le minibus à 8h05.

Я вернулся в комнату и отнес свои сумки в школьный автобус в 8 утра, и сел в автобус в 8.05.

Je suis remonté dans ma chambre et j'ai descendu mes bagages jusqu'au minibus de l'école à 8h. et nous étions dans le minibus à 8h05.

Я вернулся в комнату и отнес свои сумки в школьный автобус в 8 утра, и сел в автобус в 8.05.

Bref, tu as le minibus, et on aimerait bien rentrer.

Ладно, послушай. У тебя есть фургон, а мы хотим домой.

La perte d'un emploi. La perte d'un minibus. D'un fils.

Потерей работы, потерей машины, сына.

Des jeunes que je ne connais pas, dans un minibus bleu.

Мальчишки. Я не знаю имён. Голубой фургон.

Chauffard présumé en fuite dans un minibus bleu.

Внимание: сбит человек, разыскивается голубой фургон.

Mon minibus t'appartient.

Мои автобус и счет в банке уже принадлежат тебе.

Возможно, вы искали...