multi французский
Значение multi значение
Что в французском языке означает multi?
multi
Примеры multi примеры
Как в французском употребляется multi?
Простые фразы
Le nom de mon robot est Multi.
Моего робота зовут Мульти.
Mon robot s'appelle Multi.
Моего робота зовут Мульти.
Субтитры из фильмов
Un système immense, monstrueux, entremêlé, interactif et multi-varié, un empire multinational de dollars.
Одно огромное и неделимое, взаимосвязанное, взаимодействующее, многовариантное, многонациональное владение долларов!
Les pétrodollars, les électrodollars, les multi-dollars.
Нефтедолларов, электродолларов, мультидолларов.
Mais regarde un peu ça, moteur multi compressé avec marchepied en plexitron, ça doit sortir de chez Lazare Lyricon.
Эй, зацени этот. Многокластерный квантовый ход, перспулексная передача! Наверняка делали на заказ на Лазлар Лириконе.
Oui, il est sous mes ordres, mais on l'a détaché à la Brigade Fédérale multi-juridictionnelle.
Да, это мой подчиненный, но он приписан к какому-то межрегиональному федеральному спецподразделению.
Des émanations multi-planaires.
Многоплоскостное излучение.
Une multi-opti-pupiloptomie.
Мульти-опти-пупил-оптомия.
Multi-Miggs à côté.
Миггс из соседней камеры?
Non, je ne veux pas d'un mini multi-salles.
Нет, я не хочу идти в многозальный кинотеатр.
Quelqu'un a dû utiliser un terminal CGl et un scanner multi-D pour faire ce chef-d'oeuvre.
Кто-то должен был использовать терминал для создания картинки. И разложить в 4-х мерной проекции.
Simulateur vocal multi-phrases!
Полное уничтожение! - Многофазовый симулятор голоса!
Et Madame? Leeloo Dallas. Multi-pass. Multi-pass.
А это? Лилу Даллас.
Et Madame? Leeloo Dallas. Multi-pass. Multi-pass.
А это? Лилу Даллас.
Ruby Rhod est en direct et doit vous interviewer. Multi-pass.
Руби Род в эфире сейчас и хочет взять у вас интервью. Мульти-паспорт.
Nos pensées vont vers le second de Sheridan, Susan Ivanova. blessée par les forces de Clark. Lors d'un choc avec la force multi-planétaire.
Мы особенно обеспокоены судьбой заместителя Шеридана, Сьюзанны Ивановой которая была критически ранена, когда войска Кларка попытались устроить засаду на межпланетный флот.
Из журналистики
En outre, le Kazakhstan, tout en étant un pays à majorité musulmane, a établi le type de régime laïque, multiethnique et multi-religieux que l'Occident cherche à encourager dans tout le monde musulman.
К тому же, Казахстан, большинство населения которого является мусульманами, создал государственное устройство светского, многоэтничного и многорелигиозного типа, чего Запад пытается добиться от всего мусульманского мира.
L'autre réalité du monde post-OMD est celle d'une multi-directionnalité des flux de financement pour le développement.
Другая реальность пост-ЦРТ мира - мультинаправленность потоков развития.
D'autres groupes, dont les gauchistes du Mouvement de jeunes du 6 avril et la Coalition des jeunes pour la révolution, un mouvement multi-idéologique, paraissaient insignifiants par rapport à eux.
Другие группы, включая левацкое Молодежное движение 6 апреля и мультиидеологическую Коалицию революционной молодежи, выглядели мелкими и незначительными.
Comme en Yougoslavie ou lors des révoltes du Printemps de nos jours, une société multiethnique ou multi-religieuse et un régime autoritaire peuvent déclencher une implosion de l'État.
Как мы видели в Югославии и теперь видим в Арабских восстаниях, многонациональные или многоконфессиональные общества и авторитарный режим могут быть путем к государственной имплозии.
De même, l'expérience multi-ethnique de la Yougoslavie a pris fin dans la violence, après l'effondrement de la dictature.
Кроме того, многонациональный эксперимент Югославии после распада ее диктатуры закончился ошеломляющим насилием.
Les États-Unis ont aujourd'hui plus que jamais besoin d'alliés, car le monde revient vers son état multi-polaire d'avant la guerre.
Соединенным Штатам сейчас как никогда нужны союзники, поскольку мир возвращается к своему довоенному мультиполярному состоянию.
Il conviendra par la même occasion d'inclure dans l'image mentale que nous nous faisons de la famille élargie multi-générationnelle les familles occidentales concernées.
Аналогично, наш умозрительный образ расширенной семьи, состоящей из несколько поколений, должен также включать семьи на Западе.
Возможно, вы искали...
multi-touch |
Multics |
Multan |
multi- |
multi-tâches |
multa paucis |
multicouple |
multicouche |
multicorne |
multicordes |
multi-cœur |
multicorde