mutin французский

строптивый, мятежный, бунтовщик

Значение mutin значение

Что в французском языке означает mutin?

mutin прилагательное

— Espiègle, badin, moqueur. ⋄ La vie et la jeunesse étalaient leurs trésors sur ce visage mutin. ⋄ La seconde personne était une jeune fille ou plutôt une enfant de quinze ans, à la mine mutine et éveillée, au nez retroussé et au regard hardi. — Qui est séditieux, révolté, qui participe à une mutinerie. ⋄ Arrivé rue des Cuirassiers les soldats firent entendre raison aux mutins […]

mutin существительное

— Celui qui est espiègle, badin. ⋄ Faire le mutin. — Celui qui participe à une mutinerie. ⋄ Les mutins durent se soumettre.

Перевод mutin перевод

Как перевести с французского mutin?

mutin французский » русский

строптивый мятежный бунтовщик бунтарь мятежнический

Примеры mutin примеры

Как в французском употребляется mutin?

Субтитры из фильмов

Son second, le mutin.

Для первого помощника, поднявшего мятеж.

Le babouin mutin.

Храбрая обезьяна.

Et je les emmerde pour leur ralliement à une petite merde de mutin, lâche et pleurnicharde.

И нахер их за принятие стороны трусливого, дерьмового хныкающего бунтаря.

Après il a traité mon frère de mutin et l'a jeté à la mer.

Потом он назвал моего друга бунтарём и выкинул за борт.

Je voulais que vous le sachiez, Chaque mutin a rencontré la justice.

Я хочу, чтобы вы знали: все мятежники понесли кару.

Je voulais que vous le sachiez, Chaque mutin à rencontré mère Justice.

Все мятежники получили по справедливости.

Возможно, вы искали...