ouille французский

ой

Значение ouille значение

Что в французском языке означает ouille?

ouille

Interjection exprimant la douleur.  Ouille, je me suis fait mal !  − Non, madame, les grandes douleurs sont muettes.− Eh bien moi quand je me brûle je ne suis pas muette, j'en pousse des « ouille !! »

ouille

(Auvergne et Bourbonnais) Variante de ouaille.  Y a qu'un ennui, c'est que nous autres on le voit jamais autrement que gonfle comme une ouille.

Перевод ouille перевод

Как перевести с французского ouille?

ouille французский » русский

ой ох ай а́уч

Примеры ouille примеры

Как в французском употребляется ouille?

Простые фразы

Ouille, mon pied!
Ой! Моя нога!

Субтитры из фильмов

Ouille!
Это прекрасное упражнение!
Ouille! Qu'est-ce?
Ой, что это?
Ouille!
Тихо. Тихо.
Ouille! Cela fait mal.
Больно.
Ouille!
Ты чего?
Ouille. Je l'ai, je l'ai.
Треклятая заноза.
Ouille ouille?
Да-да?
Ouille ouille?
Да-да?
Ouille?
ЛаРуссо. Помоему, это немного чересчур, сер.
Ouille! C'est chaud.
Хорошо.
Oh, désolé. Ouille.
О, прости.
Ça vient, monsieur Jacques Ouille.
Да, месье. Жак Уй. Сейчас будет.
M. Ouille! C'est pour demain!
Месье Уй, это на завтра!
M. Jacques Ouille, ça devient casse-pieds.
Господин Жак Уй, прошу вас. В конце концов, это становится невыносимым.

Возможно, вы искали...