pavois французский

щит

Значение pavois значение

Что в французском языке означает pavois?

pavois существительное

— (Histoire) Sorte de grand bouclier en usage à l’époque mérovingienne. À la différence de la targe, il est recourbé. ⋄ Il était impossible d’empêcher des assaillants nombreux et hardis, protégés par des pavois et même par des chats (sortes de chariots recouverts de madriers et de peaux) de saper le pied des tours. ⋄ Lorsqu’on élisait un roi, on le hissait sur le pavois. — (Marine) Ensemble des pavillons répartis sur de légers cordages hissés aux mâts et vergues d’un navire. Ils servent habituellement aux signaux, et occasionnellement à célébrer un événement heureux. ⋄ Et si ce bateau était uniquement peuplé d’enfants que j’aurais arrachés à la stupidité de leurs parents ! D’un bout à l’autre des cordages, un grand pavois de petits êtres volés, baignant dans un bonheur purement maritime ! — (Figuré) Tenue exceptionnelle. ⋄ Nous sommes en tenue de noces, et on n’aura pas mis ses grands pavois pour rien ! — (Marine) Partie supérieure de la muraille d'un navire qui dépasse du pont. Originellement, il était formé de boucliers fixés sur la partie supérieure du navire pour se protéger lors du combat. ⋄ histoire

pavois прилагательное

— (Géographie) Relatif à Vitry-en-Perthois, commune française située dans le département de la Marne.

Pavois существительное

— Habitant de Vitry-en-Perthois, commune française située dans le département de la Marne.

Перевод pavois перевод

Как перевести с французского pavois?

pavois французский » русский

щит фальшборт

Возможно, вы искали...