plastronnant французский

Значение plastronnant значение

Что в французском языке означает plastronnant?

plastronnant

Qui plastronne, fanfaronne, cherche à en imposer.  A chacun de leurs lapsus, j’ai envie, elle de la supplicier d’une intromission acide, lui de l’étendre d’un coup de poing dans la gueule, juste de quoi biffer sa plastronnante médiocrité.  Elle avait tant caressé des yeux ses frêles vaisseaux qu’elle avait l’impression d’entendre, derrière chacun, le souffle pareil à nul autre qui s’y était incarné : expiration brûlante et ténue du poitrinaire, souffle de forge du chanteur à la voix plastronnante.  Walt Whitman, à sa manière typiquement américaine, et avec une virilité quelque peu plastronnante, a ressuscité quelque chose de l’optimisme cosmique du créateur de Pantagruel, tout comme on retrouve chez Balzac un écho de sa cyclopéenne et phallique bouffonnerie.

Возможно, вы искали...