pleurard французский

плаксивый, нюня

Значение pleurard значение

Что в французском языке означает pleurard?

pleurard прилагательное

— Qui marque une lamentation. ⋄ Il fait tant d’embarras, continuait le vieux d’une voix pleurarde, qu’il n’y a rien à faire avec lui. ⋄ « Moi, je l’aimais, vous m’entendez, je l’aimais. » ⋄ Coiffé d’un haut-de-forme et vêtu d’un costume noir qui lui donnait l’allure d’une sorte de croque-mort, les yeux pleurards, le nez morveux, il tenait à la main une chandelle prête à s’éteindre et toute coulante. ⋄ [...] ; ce fut Ringo qui dit d'un ton pleurard : « Bon Dieu, Bayard ! C'est toute l'armée ! »

pleurard существительное

— (Familier) Celui qui pleure à tout propos et souvent sans motif. ⋄ C’est un ennuyeux pleurard. ⋄ Il y a des grâces d’état pour les jolis garçons ; mais moi, un grand pleurard !

Перевод pleurard перевод

Как перевести с французского pleurard?

pleurard французский » русский

плаксивый нюня

Возможно, вы искали...