prod французский
Значение prod значение
Что в французском языке означает prod?
prod
prod
Примеры prod примеры
Как в французском употребляется prod?
Субтитры из фильмов
A part la prod, qui l'aurait fait?
Кроме продюсеров, кто еще мог сделать это?
Martín est mon directeur de prod.
Мартин - мой продюсер.
Pour Denny, assistante de prod.
У Дэнни, она теперь ассистент в его программе.
C'est mon exam en prod télé.
Это моя дипломная работа по документальному кино.
Elle est passée d'assistante à la prod, en un temps record.
Все от этого только выиграли. Она пришла работать сюда ассистентом в программе и очень быстро стала продюсером.
Votre boîte de prod?
Организуешь свою собственную кинокомпанию?
C'est le plus gros coup depuis qu'Uni-Prod a engagé cette attardée au développement dramatique.
Да с тех пор как Юнипрод наняли эту скудоумную на разработку драм, ничего круче на телевидении не было!
J'ai mis en bordel la salle de prod, désolé.
Я разгромил твою комнату.
La boîte de prod. couvre les dépenses médicales du gamin.
Эта продюсерская компания покрывает все медицинские расходы на этого ребенка.
Celle qui a 34 ans et qui se parle, c'est Fabienne,.. la TV prod.
Особа, которая говорит сама с собой, Фабьенн, - телепродюсер.
On peut lui éclaircir la peau en post-prod?
Можно ей высветлить лицо на фото?
La société de prod n'avait plus d'argent, l'équipe a pris les caméras et le matériel, le casting est rentré, et le producteur a déménagé sa famille sur les lieux. un château du 15ème siècle, où, littéralement, il tirait le pont-levis.
У компании производителя кончились деньги, персонал собрал камеры и разобрал декорации, актеры разъехались, а продюсер вместе с семьей заперся на съемочной площадке - в замке 15 века - и в буквальном смысле поднял разводной мост.
L'équipe restante s'est tirée avec les caméras et le matériel la société de prod ne pouvait plus les payer à cause de la dévaluation du Bani.
Персонал разбежался, прихватив с собой камеры и оборудование, потому что производящая компания им не заплатила, потому что рухнул бан.
A la caravane de post-prod!
Все на постпродакшн!