prolifique французский

плодовитый, плодови́тый

Значение prolifique значение

Что в французском языке означает prolifique?

prolifique прилагательное

— (Physiologie) Qui a le pouvoir d’engendrer, la faculté de se multiplier. ⋄ L'U.R.S.S. est assez prolifique pour permettre sans qu'il y paraisse des coupes sombres parmi le cheptel humain. — Producteur de beaucoup de travaux. ⋄ Un écrivain prolifique ; un artiste prolifique. ⋄ Qui produit beaucoup

Перевод prolifique перевод

Как перевести с французского prolifique?

prolifique французский » русский

плодовитый плодови́тый урожа́йный продукти́вный плодородный плодоно́сный оби́льный

Примеры prolifique примеры

Как в французском употребляется prolifique?

Субтитры из фильмов

Alixus est un auteur très prolifique.

Алексис довольно плодовитый автор.

Oh, oui. Artiste prolifique, scientifique de surcroît.

О, да, плодовитый художник и в равной степени - ученый.

Le Dr Richard Benjamin Vannacutt. Oublié aujourd'hui, il est peut-être le tueur le plus prolifique du siècle.

Доктор Ричард Бенджамен Вэннакат, -.сегодня мало кто знает имя самого массового убийцы столетия.

Il est prolifique, au moins?

Хотя бы скажи, что он плодовитый.

Je suis extrêmement prolifique.

Я на редкость плодовита.

Tu étais prolifique quand on s'y mettait.

Ты был так плодовит, когда мы с тобой были вместе.

Vous avez été très occupée et prolifique.

Очень занятно и увлекательно.

Le type est prolifique.

Адрес есть?

D'après ceci, M. Schott est un inventeur prolifique.

Если верить написанному, мистер Шотт - весьма плодовитый изобретатель.

Vous êtes prolifique. 12 pages.

Воду вы льете хорошо. 12 страниц.

Le sol du jardin est ainsi couvert de fruits et de légumes. Au-dessus, l'étage arbustif est tout aussi prolifique, quoiqu'un peu inhabituel.

На самом дне сада растут фрукты и овощи и над ними, слой кустарников, который также обильный, если не несколько необычно.

C'est un texte très prolifique.

Это одна из самых умных строк.

Une aide sociale, pas une psy, pas aussi prolifique que vous.

Да, она - соцработник, не психиатр, совсем не такая плодовитая, как вы.

J'en ai cherché et je suis tombé sur Jane Prescott. Ancien membre très prolifique sur la blogosphère.

Я уже поискал и нашёл Джейн Прескотт, одну из бывших, она много пишет в своём блоге.

Из журналистики

Même dans les pays des Caraïbes et d'Amérique centrale, donc beaucoup n'ont aucune relation diplomatique avec la Chine, le commerce a été prolifique.

Даже для стран Карибского бассейна и Центральной Америки, некоторые из которых не имеют дипломатических отношений с Китаем, торговля была достаточно плодотворной.

Возможно, вы искали...