ravale французский
Значение ravale значение
Что в французском языке означает ravale?
ravale
Примеры ravale примеры
Как в французском употребляется ravale?
Субтитры из фильмов
Ravale-le!
Всё это тебе.
Je ravale ma souffrance au quotidien.
Я на постоянной диете человеческих страданий.
Ravale tes insultes, vieille sorcière!
Настал час мщения! Что-что, старуха? Думай, что говоришь.
Alors, ravale ta fierté et vends à la grosse société.
Тогда забудь о гордости, вернись к ним и продай фирму.
Vient un moment où un homme raisonnable ravale son orgueil. ARAIGNÉES SAUTEUSES et admet qu'il a fait une grave erreur.
В такие моменты человек благоразумный, спрятав гордость в карман, признаёт, что совершил ужасную ошибку.
Ravale tes pleurs, va!
И не реви!
Ravale ta fierté, sois un homme et paye le prix.
Проглоти это, будь мужчиной, и отсиди свой срок. - Ты ведешь себя глупо.
Ravale ta peur et redresse-toi.
Подави свой страх и выпрямись!
Ravale ta fierté, ma fille.
Засунь свою гордость, знаешь куда.
Ravale ta fierté, Tom.
Сейчас Не Время Для Гордости, Том.
Ravale-le.
Засунь его назад!
On ravale ça et on va à la piscine publique?
Может плюнем и пойдём в общественный бассейн? Ужасная идея, чувак.
Ravale ton orgueil, prends le téléphone et tout ça disparaît.
Проглоти свою гордость, подними трубку и всё это пройдёт.
Oh, Bobby, ravale ta fierté.
Бобби, поступись своим самолюбием.