ravauder французский

штопать, заштопать

Значение ravauder значение

Что в французском языке означает ravauder?

ravauder

(Couture) Raccommoder, rapiécer, repriser à l’aiguille.  Tandis qu’il trottine à ses malades, elle reste à ravauder des chaussettes.  Il avait fallu en outre ravauder à gros points le linon déchiré et même troué par les ongles d’Angelo, qui, pendant le voyage et faute de ciseaux, les avait portés fort longs.  L’après-midi, elle cousait, réparait les vêtements, ravaudait bas et chaussettes en s’aidant d’un œuf en buis.  Maud le tiraillait nerveusement, déchirant l’étoffe précieuse. Il faudrait des heures pour le ravauder, se dit Ethel.  Des femmes ravaudaient des filets sur le pas de leur porte.  Toujours, lorsqu’il voyait Mme Bavoil, elle priait ; devant ses fourneaux, lorsqu’elle ravaudait, […], partout, elle égrenait son rosaire, sans trêve.  Raccommoder, rapiécer

ravauder

(Québec) Action d’errer, de s’adonner à de multiples activités.  J'passe pas ma nuit à ravauder, moé.

Перевод ravauder перевод

Как перевести с французского ravauder?

ravauder французский » русский

штопать заштопать

Возможно, вы искали...