resquiller французский

искажать

Значение resquiller значение

Что в французском языке означает resquiller?

— Faire une petite tricherie, en particulier pour ne pas payer ce qui aurait dû l’être (par exemple son voyage dans les transports en commun).

Как перевести с французского resquiller?

искажать фальсифицировать подтасовывать обманывать обжуливать жульничать добиться выпросить

Как в французском употребляется resquiller?

Des années plus tard, on vit Svein foncer dans une poussette pour resquiller dans un magasin.

Через несколько лет его увидели - стоящим в очереди в одном винном магазине, он катил детскую коляску.

La foule a pensé que vous brisiez sa 1re règle. ne pas resquiller.

Я пошел, искать ее. И толпа подумала, что Вы нарушили ее первое правило.

Il faut travailler et pas mendier. Toujours en train de resquiller.

Нужно работать, а не просить.

La majeure partie des demandes d'aide provient du nord de l'Italie, d'ordinaire moins prédisposé à resquiller.

В плане борьбы с уклонением от уплаты налогов, результаты являются неоднозначными.