romani французский

цыганский язык

Значение romani значение

Что в французском языке означает romani?

romani

(Linguistique) Langue issue du sanskrit et qui unit les Roms malgré de nombreuses variantes.  Ce sont des mots communs à la romani, mais qui ne se trouvent pas en hindi ou qui sont sous une forme phonologique différente.  En dépit de ces évidences, un auteur — Fussman — n’hésite pas à placer le romani parmi les dialectes du Nord-Ouest de l’Inde.  Malgré les vicissitudes historiques qu’il a subies, le romani est parlé par de nombreux locuteurs, plusieurs millions de personnes, même en ne retenant que le critère de l’intercompréhension, c’est-à-dire des variantes proches les unes des autres.  En Suède, on s’étonne du fait que le romani et le yiddish aient été proclamés langues minoritaires officielles, surtout le yiddish.

Romani

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Перевод romani перевод

Как перевести с французского romani?

Примеры romani примеры

Как в французском употребляется romani?

Субтитры из фильмов

Non, c'est un genre de Romani Grec.
Нет, это форма греческого наречия.
Mme Romani?
Мадам Романи?
Romani Moreno, c'est ça.
Романи Морено, да.
C'est du Romani.
Это романи.
Romani. la langue des Roms, des gitans.
Романи - язык народа рома, цыган, понятно?
Le Romani est un langage différent, comme le gallois pour l'anglais.
Романи - другой язык, он отличается как валлийский от английского.
Si je te parle en romani, ils vont croire que je te dis des trucs et tu ne veux pas ça.
Если я буду говорить на цыганском, они подумают, что я разбалтываю, а вам бы этого не хотелось.

Возможно, вы искали...