rusticité французский

простота

Значение rusticité значение

Что в французском языке означает rusticité?

rusticité существительное

— État de ce qui est rustique, champêtre. ⋄ Je me souviens seulement qu’après avoir parlé vendange, récolte, chasse et campagne, seuls sujets qui nous fussent communs, le nom de Paris se présenta tout à coup comme une inévitable antithèse à toutes les simplicités comme à toutes les rusticités de la vie. ⋄ On a vu jusqu’ici ce qui se passa au village de Bun Hill, et comment le déluge des innovations submergea sa pieuse rusticité. ⋄ […] ; les villages traversés, sans perdre beaucoup de leur rusticité primitive, montrent cependant ces traces noirâtres, ces tas d'escarbilles que crée toujours la consommation fréquente de la houille. — Rudesse, grossièreté. ⋄ […] ; car, à mesure que les deux nations se rapprochèrent et formèrent des mariages entre elles, les Normands perdirent de leur orgueil et les Saxons de leur rusticité. ⋄ Et l'air, mon Claudin, l'air reniflable, risquais-je avec rusticité? — Tu renifles ? Et les microbes ! Prends garde ! — (Agriculture, Élevage) Qualité qu’ont certaines plantes cultivées ou certains animaux domestiques de ne pas craindre les intempéries. ⋄ Le canard de Rouen est des plus recommandables par sa taille, sa rusticité, sa précocité et son aptitude à l'engraissement. Il est aussi le plus répandu.

Перевод rusticité перевод

Как перевести с французского rusticité?

rusticité французский » русский

простота

Примеры rusticité примеры

Как в французском употребляется rusticité?

Субтитры из фильмов

Votre apparence reflète une certaine rusticité.

В твоей внешности действительно есть нечто. оскорбительное, дорогая моя.

Возможно, вы искали...