saccade французский

рывок

Значение saccade значение

Что в французском языке означает saccade?

saccade

Mouvement brusque et irrégulier.  Mes yeux, sous les paupières crispées, étaient traversées d'images de feu, de dessins géométriques lumineux, et je croyais les sentir s'arracher par saccades de leurs orbites, comme poussés de l'intérieur.  J’ai donc repris la file des passants qui s’engageaient dans une des rues aboutissantes et nous avançâmes par saccades à cause des boutiques dont chaque étalage fragmentait la foule. Brusque et rude secousse qu’on donne à un cheval en lui tirant la bride.  Les saccades gâtent la bouche d’un cheval.  Donner des saccades à un cheval. (Par extension) Secousse violente qu’on donne à quelqu’un en le tirant.  Il le prit au collet et lui donna deux ou trois saccades. (Par extension) (Médecine) Petits mouvement oculaires rapides qui permettent à un sujet d’analyser rapidement son environnement.  Il ne faut pas confondre les saccades oculaires lorsqu’on est éveillé des REM (Rapide Eye Movement) qui eux ont lieu lors du sommeil et ne sont pas contrôlables.

Перевод saccade перевод

Как перевести с французского saccade?

Примеры saccade примеры

Как в французском употребляется saccade?

Субтитры из фильмов

Donne-lui une saccade.
Натяни.
Losrque la gravitation de Neptune provoque une autre saccade, il y a un petit changement dans la trajectoire.
Когда Нептун повлияет чуть своей массой, траектория немного меняется.

Возможно, вы искали...