single французский

сингл

Значение single значение

Что в французском языке означает single?

single

(Anglicisme) Cabine ou chambre d’hôtel pour une personne. Dans ce cas, s’utilise au féminin, et s’oppose à double ou twin. (Musique) Enregistrement contenant un seul morceau par opposition à album. (Anglicisme) (Musique) Disque vinyle, contenant un ou deux morceaux, souvent accompagné(s) sur l’autre face des remixes, des versions alternatives, ou d’autres chansons non présentes sur les albums de l’artiste.

Перевод single перевод

Как перевести с французского single?

single французский » русский

сингл

Примеры single примеры

Как в французском употребляется single?

Субтитры из фильмов

C'était quoi votre premier single?
Как назывался ваш первый сингл?
Single malt.
Да, со льдом.
Un single malt avec glace.
Виски, пожалуйста, со льдом.
Whisky. Single malt. Avec de la glace.
Виски со льдом и побольше.
Single malt, 16 ans d'âge.
Односолодовый, 16-летний.
Comment s'appelait le premier single de Madonna en Grande-Bretagne?
Какой первый сингл Мадонны был выпущен в Великобритании?
Il y aura aussi un single avec.
А еще выходит новый сингл.
On a du single malt?
У нас есть что-нибудь односолодовое?
Arrête ce Single-O et envoie Rollo au chapiteau.
Закрывай эту палатку и переводи Ролло в общий шатер.
Faut que t'écoutes mon premier single.
Ща послушаешь мой первый сингал..
Double scotch, single malt, s'il vous plait.
Двойной скоч, один эль, пожалуйста.
N'importe qui ne peut pas apprécier l'expérience d'un single malt à parfaite maturité.
Не каждый мужчина может оценить качество идеально выдержанного, односолодового виски.
Je veux vous présenter mon nouveau single.
А теперь представляю вам мой новый сингл.
Je préfère un single malt.
Баланс восстановлен.

Из журналистики

Les conditions techniques nécessaires à l'espace unique de paiements en euros ( Single Euro Payments Area, SEPA) ont été mises en place.
Были созданы условия для введения единой платежной зоны евро.

Возможно, вы искали...