soccer французский

футбо́л, футбол

Значение soccer значение

Что в французском языке означает soccer?

soccer

(Canada) (Anglicisme) Nom du football européen en Amérique du Nord, où le terme football tout court désigne généralement le football américain et football canadien.  C’est un Impact de Montréal transformé que les amateurs de soccer verront à l’occasion du match d’ouverture locale de l’équipe, le dimanche 26 mai, au complexe sportif Claude-Robillard […]

Перевод soccer перевод

Как перевести с французского soccer?

soccer французский » русский

футбо́л футбол со́ккер ногомя́ч

Примеры soccer примеры

Как в французском употребляется soccer?

Простые фразы

Les américains appellent le football soccer.
Американцы называют футбол соккером.
Les européens appellent le soccer football.
Европейцы называют соккер футболом.

Субтитры из фильмов

Le soccer. C'est un sport très mignon.
Отличная игра.
Là, il commande une bouteille de la plus forte boisson du pub. il commande du fort. et remet la chaîne du soccer.
Заказывает самый крепкий, ядерный напиток в баре, прям как Аристотель и переключает обратно на футбол.
Si tu vas mieux, je conduirai Barbara au soccer, puis je t'y emmènerai.
Тогда я отвезу Барбару на футбол, а потом тебя.
W.U.S.A. soccer!
В эфире матч команд Объединненной Ассоциации женского футбола.
Maman veut que quelqu'un l'accompagne à ma partie de soccer.
Так. Мама хотеть, чтобы кто-то пойти с ней на мою игру.
Tu ne m'as jamais laissé jouer au soccer.
Мне ты в детстве запрещала играть в футбол.
Annyong, lui, joue au soccer, mais je devrais passer par-dessus.
В любом случае, Аньонг играет в футбол, и я этого так не оставлю.
Oscar, c'est une partie de soccer, pas Woodstock.
Оскар, здесь детская игра, а не Вудсток.
Au soccer?
Футбол.
Et Luke. Soccer.
А вот Люк.
As-tu aimé le soccer l'autre soir?
Какого чёрта вы хотите?
II est dans I'équipe de soccer.
Он в футбольной команде.
Je vends des bonbons pour payer des chandails à mon équipe de soccer.
Продаю шоколадки, чтобы. моя футбольная команда могла купить себе новую форму.
Soccer.
Соккер.

Из журналистики

En football (soccer) comme en politique, le pays en était venu à incarner un mélange incongru d'arrogance et de déni.
В футболе и политике страна воплотила неприглядную смесь высокомерия и самоотрицания.
La coupe du monde organisée aux Etats-Unis en 1994 avait contribué à populariser le football dans ce pays et à la création de la Major League Soccer en 1996.
Проведение чемпионата мира в 1994 году в США повысило популярность футбола в этой стране, а также привело к созданию главной футбольной лиги в 1996 году.

Возможно, вы искали...