sucer французский

сосать

Значение sucer значение

Что в французском языке означает sucer?

sucer глагол

— Aspirer avec la bouche un liquide, une substance, le suc d’une chose. ⋄ Sucer la moelle d’un os, le lait au sein etc. — (Figuré) Sucer avec le lait une doctrine, une opinion, un sentiment, etc. : Être de bonne heure imprégné d’une doctrine, d’une opinion bonne ou mauvaise, d’un sentiment. ⋄ Ce sont des principes qu’il a sucés avec le lait. ⋄ Il a sucé le lait des saines doctrines au berceau. — Exercer un mouvement de succion sur une chose. ⋄ Sucer un os, une morsure de serpent, un morceau de sucre d’orge, une orange. — (Populaire) Embrasser longuement, intensément. Emploi pronominal réciproque fréquent ⋄ Ils se sont sucé la pomme toute la soirée ! — (Figuré) (Populaire) (Vulgaire) Pratiquer une fellation. ⋄ Avais-je couché avec le travesti latino ? M’avait-il/elle sucé la queue pendant que j'étais dans le coaltar ? En étais-je réellement arrivé là : capable de n'importe quoi, totalement irrécupérable ? ⋄ Je t’avertis, je ne suce pas ; ça me dégoûte. — (Familier) Tirer peu à peu le bien, l’argent d’une personne. ⋄ Il a des gens d’affaires, des solliciteurs qui le sucent. ⋄ C’est une vraie sangsue qui le suce jusqu’aux os, jusqu’à la moelle des os. ⋄ téter un liquide

Перевод sucer перевод

Как перевести с французского sucer?

sucer французский » русский

сосать соса́ть обсосать обсасывать высосать высасывать впитывать отсоса́ть всасывать вса́сывать вбирать

Примеры sucer примеры

Как в французском употребляется sucer?

Простые фразы

Ces maudits moustiques vont nous sucer tout notre sang.

Эти проклятые комары из нас всю кровь высосут.

Субтитры из фильмов

Bonnie s'obstine à sucer son pouce.

Бонни сосёт свой пальчик. И я не знаю, что делать.

Compagnons d'armes, soyons comme des sangsues en France pour sucer, pour sucer tout leur sang!

Во Францию, собратья по оружью! Мы из французов высосем всю кровь.

Compagnons d'armes, soyons comme des sangsues en France pour sucer, pour sucer tout leur sang!

Во Францию, собратья по оружью! Мы из французов высосем всю кровь.

Cessez de feinter et de sucer votre pouce.

Не увиливай, и прекрати кусать палец.

On lui a fait sucer du phosphore, à l'hosto.

Он что, белены объелся?

Fatiguée de me faire sucer le sang par ce profiteur!

Меня всю трясет - и все из-за этого эксплуататора!

Je ne peux pas sucer la jambe de quelqu'un avec qui je ne suis pas fiancé.

Я не. не могу сосать ногу кому-либо, на ком я не женат.

Sucer ces jolis petits seins cachés sous leurs uniformes, c'était mon rêve.

Сосать ваши прелестные сиськи под вашей формой было моей мечтой.

Vous n'arrêtez pas de le sucer.

Ну, вы ничего не делаете, только сосёте у него целый день.

Vous allez vous sucer, oui.

Вы отсосать друг у друга собираетесь.

Tu peux sucer si tu veux.

Соси сколько хочешь.

Je l'ai toujours eu en moi. caché. à sucer mes joies et à gâcher mes réussites.

Это всегда было во мне, уводя меня, истребляя мою радость, сводя на нет мой успех.

Je vais te sucer le cerveau.

Я высосу твои мозги.

Tu veux sucer ma bite?

Хочешь, отсосать у меня?

Возможно, вы искали...