substituant французский
Значение substituant значение
Что в французском языке означает substituant?
substituant
Примеры substituant примеры
Как в французском употребляется substituant?
Субтитры из фильмов
Nous substituant au divin, nous extrayons, implantons, inséminons, et nous clonons.
Подобно Богу, мы изымаем, имплантируем, оплодотворяем. и клонируем.
Sa poésie est d'abord affaire de forme substituant au nom la périphrase.
В его поэзии очень заметны...тропы, заменяющие слова,..перифраза и метафора.
Parfois, même substituant une branche de céleri peuvent travailler.
Даже стебель сельдерея иногда может помочь.
Из журналистики
Il ne fait aucun doute que les déficits fiscaux et les mesures d'urgence prises par les économies avancées et certaines économies émergentes ont amorti ce déclin brutal, se substituant en partie au retrait des consommateurs.
Конечно, дефицит бюджета и срочные меры, принятые в развитых странах и в основных странах с развивающейся экономикой, немного смягчили резкий спад, частично заменив отсутствующих потребителей.
Toutefois, en substituant la Loi fondamentale pour le Führer dans l'amendement après-guerre du crime, les Allemands contemporains ont effectivement invalidé le crime de trahison.
Затем, подставляя основной закон вместо фюрера в послевоенную поправку к закону о преступлении, современные немцы в результате этого аннулировали предательство как преступление.