succinct французский

сжатый, краткий

Значение succinct значение

Что в французском языке означает succinct?

succinct прилагательное

— Qui est court, bref. ⋄ Un discours succinct. ⋄ Une relation succincte. — (Figuré) (Familier) Léger. ⋄ Un repas succinct. — (Par extension) Qui est concis dans ses propos. ⋄ Cet homme est succinct dans ses réponses. ⋄ court

Перевод succinct перевод

Как перевести с французского succinct?

succinct французский » русский

сжатый краткий ёмкий лаконичный кра́ткий короткий

Примеры succinct примеры

Как в французском употребляется succinct?

Субтитры из фильмов

C'est un dossier succinct.

Это только часть.

C'est direct et succinct.

Коротко, ясно.

Plutôt succinct, non?

Не слишком подробно.

Désolé si c'est un peu succinct. Je voulais vous épargner une plus longue attente.

Я сожалею, что у меня больше ничего нет, но я не хотел, чтобы Вам и мистеру Мосс пришлось ждать ещё, чтобы услышать хоть что-то.

C'est surement le diagnostique le plus succinct que j'ai jamais entendu.

Кажется, это самый лаконичный диагноз из всех, что я когда-либо слышал.

Pas très original, mais succinct.

Неоригинально, но коротко и ёмко.

Ne redis pas les mêmes choses de 5 manières différentes, reste succinct.

Не говори одно и то же пятью разными способами. Будь краткой, ёмкой в словах.

C'était un peu succinct, mais la théorie m'a parue crédible.

Она слегка плохо обоснована, но я думаю основные принципы должны быть верны.

Courtois, succinct, très bien.

Вежливо, кратко, нормально. -Да.

Au moins, c'est succinct.

Это очень лаконично.

Je m'appelle Pete Eckhart et je vais être succinct.

Э, да, вижу.

C'est succinct, pêchu.

Он краткий, напористый.

Vous avez été très succinct.

Вы объяснили все очень доходчиво.

Mon conseil pour ça est de rester succinct.

Мой совет заключается в том, чтобы придерживаться короткого ответа.

Возможно, вы искали...