лаконичный русский

Перевод лаконичный по-французски

Как перевести на французский лаконичный?

laconique concis bref succint succinct sobre ramassé lapidaire court condensé brusque

Как перевести на французский лаконичный?

Он дал мне лаконичный ответ.

Il me donna une réponse laconique.

Кажется, это самый лаконичный диагноз из всех, что я когда-либо слышал.

C'est surement le diagnostique le plus succinct que j'ai jamais entendu.

Самый лаконичный способ отшить, который я сегодня слышал.

C'est le renvoi le plus mielleux que j'ai jamais entendu.

Лаконичный виски.

Whisky sec.