tapia французский
Значение tapia значение
Что в французском языке означает tapia?
tapia
Примеры tapia примеры
Как в французском употребляется tapia?
Субтитры из фильмов
Un singe peut me dire comment ces chacals ont su où mordre Tapia?
Кто из вас объяснит мне, откуда шакалы узнали, как ударить по Джонни Тапиа?
M. Tapia, j'ignore d'où vient la fuite.
Но, мистер Тапиа, я не знаю, где случился прокол.
On pose des mouchards. pour savoir ce que Tapia mijote.
Мы поставим пару жучков. выясним, чем Тапиа занимается.
Sans être impoli, M. Tapia. dans mon pays, je vois ça tout le temps.
При всем уважении, мистер Тапиа. у себя на родине я часто с таким сталкиваюсь.
Moi, Johnny Tapia, je te trancherai la tête.
Я, Джонни Тапиа, отрублю тебе голову.
Tapia zigouille les chefs de la mafia russe.
Тапиа начал убивать боссов из пришлой мафии.
Ca vient de chez Tapia.
Послушайте разговоры Тапии.
Tapia découpe des mafieux russes dans sa cuisine.
Джонни Тапиа режет залетных мафиози у мамы на кухне.
On pense avoir la clé du réseau de Tapia.
Мы с Маркусом нашли ключик ко всей системе Джонни.
Un bouffon va nous rencarder. sur la logistique de Tapia.
Слушай, у нас есть дятел, который выведет нас на то как Тапиа транспортирует товар.
On s'assure. Aide-nous à trouver Dixie 7. et le rapport entre ce bateau et Tapia.
Ты поможешь нам найти Дикси 7. и расскажешь, как эта посудина связана с Джонни Тапиа.
Tapia a la couverture rêvée.
У Джонни Тапиа отличное прикрытие. - Стой-стой-стой.
En plus, Tapia.
К тому же, еще Джонни Тапиа.
Dès qu'on a coincé Tapia, nous deux, c'est fini.
Как только поймаем Тапиа, нашей работе на пару конец.
Из журналистики
SANTIAGO - En 1986, le journaliste de l'opposition José Carrasco Tapia a été sorti de force de chez lui, à Santiago du Chili, par l'un des escadrons de la mort du général Augusto Pinochet.
САНТЬЯГО - В 1986 году оппозиционного журналиста Хосе Карраско Тапиа вытащили из его дома в Сантьяго, Чили, солдаты одного из эскадронов смерти генерала Августа Пиночета.
Carrasco Tapia est mort pour avoir soutenu sa vision du journalisme d'opposition critique.
Карраско Тапиа погиб за свое видение критической оппозиционной журналистики.