tertre французский

холмик, курган, телль

Значение tertre значение

Что в французском языке означает tertre?

tertre существительное

— Monticule, éminence isolée. ⋄ Tertre élevé. ⋄ Un château situé sur un tertre. ⋄ Un tertre de gazon. ⋄ Mon chemin était presque transversal, du nord au sud, et passait par le tertre le plus haut. ⋄ Non loin d'Apalachucla s'élevait, sur un tertre isolé, le pavillon du conseil. — (Spécialement) Tumulus fait de terre. ⋄ Il y avait au bout du parc un tertre gazonné assez élevé, dont on se servait en été comme glacière.

Tertre properNoun

— (Géographie) Section de la commune de Saint-Ghislain en Belgique.

Перевод tertre перевод

Как перевести с французского tertre?

tertre французский » русский

холмик курган телль бугорок бугор хо́лмик тачка пригорок майдан высо́тка

Примеры tertre примеры

Как в французском употребляется tertre?

Субтитры из фильмов

Faites-moi, vite, un tertre sacré!

Курган мне! Курган!

Tertre de mes aïeux!

Курган!

Sur le tertre, le gaucher, AI Downing.

Подавать будет левша Эд Даунинг.

Et je construirai ce tertre et le dédierai à Dieu.

И я буду строить этот холм и посвящу его Господу.

Je construirai ce tertre à la mémoire de ceux qui ne reviendront pas de la guerre.

Я буду строить этот холм в память о наших близких и любимых, которые не вернулись с войны!

Et je construirai ce tertre comme humble écho des grandes montagnes que le Seigneur nous a données.

Я буду строить этот холм как скромное, смиренное подобие тех великих гор, которые подарил нам Господь.

Et je construirai ce tertre pour célébrer la joie que nous a donnée notre montagne.

И я буду строить этот холм ради тех светлых чувств,.которые даёт нам наша гора!

Sur la lande. Cain l'a ramassée sur le tertre aride où rien ne pousse.

На болоте, мой раб Каин нашел его на пустынном холме, где ничего не растет.

Sur le tertre se trouve Jinnouchi de Ueda High. Pas de frappe ni de tour pour l'instant! Fais-leur voir ce que tu sais faire!

У старшей школы Уэда до сих пор ни одной пробежки и ни одного хита!

Très bien, mesdames et messieurs, on est au 18e trou, et le jeune Brian Green s'avance sur le tertre.

Итак, дамы и господа, 18-ая лунка, и юный Брайан Грин встает на метку.

Le tertre. Big Lou.

Гор.. и Биг Лу..

Tertre-bourg, Monseigneur.

Барроутон, милорд. Дом Дастинов.

À deux lieues d'ici, après le tertre moussu, près du rosier.

В двух лье отсюда на восток, прямо за мшистым холмом вблизи зарослей роз.

Ca vous dit une fête secrète au 16ème tertre?

Как насчет секретной вечерины на 16 блоке?

Возможно, вы искали...