texan французский

техасский

Значение texan значение

Что в французском языке означает texan?

texan прилагательное

— Relatif au Texas, à ses habitants et à leur culture. ⋄ Une légère brise agitait le rideau, la moiteur de l’été texan nous exonérait de gestes tendres.

texan существительное

— (Zoologie) Race de gros pigeons de chair originaires des États-Unis (Texas), à queue courte. ⋄ Les jeunes texans sont autosexables.

Texan существительное

— (Géographie) Homme habitant le (ou originaire du) Texas. ⋄ À propos de gapettes et de bitos, on avait récemment lu un article dans lequel il était dit que les Texans avaient la manie de flinguer les zigs aux cheveux longs.

Перевод texan перевод

Как перевести с французского texan?

texan французский » русский

техасский

Texan французский » русский

техасский техасец теха́сец

Примеры texan примеры

Как в французском употребляется texan?

Субтитры из фильмов

Une héritière du pétrole texan.

Наследник Техасской нефти.

Sa fiancée est la superbe Joan Winfield, fille de Lucius K. Winfield, magnat du pétrole texan.

Его невестой будет Джоан Винфилд,. дочь Люциуса Винфилда, техасского нефтяного магната.

Et ceci, parce que tu ne voulais pas être la femme. du plus grand éleveur texan.

И всё потому что ты не захотела быть владелицей самого большого ранчо в Техасе.

Je suis Texan.

Я из Техаса.

Elles sont sorties. L'une avec un Texan, l'autre avec un borgne.

Одна сейчас с техасцем, другая - с одноглазым.

Financée par un millionnaire texan du pétrole, Midwinter.

Ее финансирует техасский нефтяной магнат по фамилии Мидвинтер.

Vous pouvez bien me regarder, mais je peux vous assurer que l'air texan est le seul qui vaille en ce monde.

Посмотри на меня, я говорю тебе, и я знаю, что говорю, воздух Техаса самый целебный воздух в мире.

Le premier Texan que je vais pendre.

Они станут первыми техасцами, которых я повешу.

Un shérif texan qui a été avec Bedford Forrest? Un type qui s'est ridiculisé dans sa propre ville?

Техасский шериф, который убил Натана Бедфорда Форреста, это человек, из которого сделали дурачка в его же собственном городе.

Je te signale, M. le Texan bien monté, que comme nana, je suis pas mal foutue!

Если ты еще не понял, тупоголовый техасский бык, я дорогая штучка.

C'est un rodéo texan.

Это техасское родео, уж точно!

Il faudrait un acte de Dieu! Et un Texan à la Maison-Blanche!

Надо привести в действие кару Божью Здесь и поместить Техас в Белый Дом!

Un Texan. Quincey P. Morris.

Квинси П. Моррис, из Техаса.

Le Texan au long couteau?

Техасцу с большим тесаком?

Из журналистики

A quoi peut-on s'attendre lorsqu'un pétrolier texan et ses copains sont au pouvoir, à des mesures de protection de la nature?

Назначьте нефтяника из Техаса и его приятелей ответственными, и что Вы ожидаете - защиту окружающей среды?

Возможно, вы искали...