timoriser французский

Значение timoriser значение

Что в французском языке означает timoriser?

timoriser

Donner un caractère timorais, ou plus timorais, à.  Il faut assurer une transition en douceur vers l’indépendance, a ajouté le représentant, pour qui, grâce à l’ATNUTO, les administrations sont rapidement « timorisées » et les éléments d’un futur gouvernement sont en place, y compris dans le domaine des affaires étrangères et de la défense.  Pour ce faire, ajoute M. Horta, je lui ai rappelé le plan en trois points que nous avions présenté en 1992 devant le Parlement européen : 1) une phase de deux ans, que nous appelons " humanitaire ", durant laquelle le territoire sera démilitarisé, la fonction publique civile sera " timorisée ", et où l’arrivée massive chez nous de migrants d’autres îles sera interrompue — l’ONU devant être présente, par un délégué du secrétaire général et par ses agences ; 2) une phase qui commencera par l’élection, pour cinq ans, sous contrôle des Nations unies, d’une assemblée territoriale ; 3) par un vote aux deux tiers des élus confirmé par un référendum, l’ultime phase sera soit un prolongement de cette phase d’autonomie, pour cinq ans encore, soit une accession à l’indépendance.  Les premiers casques bleus sont partis le mois dernier et, petit à petit, les postes de dirigeants se «timorisent» selon l’expression consacrée ici: les fonctionnaires étrangers qui jusqu’alors travaillaient en binômes avec des Timorais commencent à être remplacés par ces derniers.

Возможно, вы искали...