tressé французский
плетёный
Значение tressé значение
Что в французском языке означает tressé?
tressé
Tressé
Перевод tressé перевод
Как перевести с французского tressé?
tressé французский » русский
Примеры tressé примеры
Как в французском употребляется tressé?
Субтитры из фильмов
C'est une bracelet en or, tressé avec des brillants enchâssés.
Это золото, плетёное золото, с парой бриллиантов.
C'est joliment tressé.
Красивая фенечка.
De l'osier tressé.
Сухой плетёный камыш!
Le blond tressé. Où il est?
Гаитянин с белыми дредами, где он?
Elle a tressé ses cheveux et porté cette magnifique robe.
Она заплела волосы и одела очень симпатичное платьице.
La rédactrice en chef du Torch t'a tressé une couronne de lauriers.
Яркая рекомендация от редактора Факела.
Elle les a tressé.
Она ему их заплела.
Ce genre de filet bizarre, c'est vraiment cool. Je n'ai aucune idée de ce à quoi ça sert. C'est comme de l'acier inoxydable. tressé. trucmuche.
Но я понятия не имею как ее использовать. похоже на нержавейку. плетеную.
Ils t'ont tressé les poils de cul quand t'y étais?
Теперь у тебя и на заднице коса? Все пока ты сидела в тюрьме?
Ahjumma a tressé mes cheveux et m'a mis des rubans.
Теперь понятно.
Un bracelet en cuir tressé.
Тканый кожаный браслет..
Un individu est la somme de tout ce que nous disons,et ressentons le tout tressé en un long fil, qui est constamment révisé et remémoré.
Мы являемся суммой всего, что мы говорили, делали и чувствовали. Все это сплетается в одну нить. Это непрерывная нить воспоминаний.
Prendre des conseils amoureux de la part de celui qui a tressé les cheveux de Raj la nuit dernière.
Брать советы у того, кто провел свою ночь с Раджем и плел косички.
Eh bien, je porte cette forme exacte, mais mon poney de côté est tressé et taquiné.
Ну, я оденусь так же, как всегда, но хвост будет заплетен в манящую косу.