vibration французский

колебание, вибрация, дрожание

Значение vibration значение

Что в французском языке означает vibration?

vibration существительное

— (Physique) Mouvement des points d’un système déformable écartés de leur position d’équilibre. ⋄ Les antennes de l'appareil étaient toutes secouées, dans la nuit, d'une vibration puissante, et le récepteur enregistrait à mesure les mots d'une dépêche en langue espagnole lancée par la station de Nauen […]. ⋄ Dans le tamis vibrant électrique Hummer, les vibrations sont provoquées par voie électro-magnétique. Elles se produisent perpendiculairement à la surface tamisante et elles sont déterminées par quatre vibrateurs actionnant à chaque coin le cadre sur lequel la toile est tendue. ⋄ […]; les vibrations du moteur à deux-temps et de la chaîne de tronçonnage en mouvement sont absorbées, par conséquent, d'une manière encore plus efficace dans la zone tampon.

Перевод vibration перевод

Как перевести с французского vibration?

vibration французский » русский

колебание вибрация дрожание тремор дрожь тряска трепетание дрожа́ние вибра́ция

Примеры vibration примеры

Как в французском употребляется vibration?

Субтитры из фильмов

La plus légère vibration de la terre, et il se balancera.

При малейшем колебании земной коры эта штука начинает болтаться.

C'est une faible vibration.

Слабая вибрация.

C'est plus. une sorte de vibration mécanique. Hum!

Нет, это больше. это больше механические вибрации, хм, да.

Avec notre taille, toute vibration dans I'oreille aurait un effet fracassant.

При нашем размере, каждая вибрация внутри уха будет, как землетрясение.

C'est cette vibration.

Там была вибрация.

Une espèce de. de vibration parasite.

Какая-то. необычная вибрация.

Les rayons sonores devraient produire une vibration synchrone sur ce glissement de terrain.

Звуковые лучи создадут ответную вибрацию на слабой стороне того склона.

Dis-moi si tu sens une vibration.

Скажи, если ощущаешь вибрацию.

Il sait que le son est une vibration de l'air. et qu'on mesure sa vitesse par rapport à l'air.

Он знал, что звуковые волны - это колебания воздуха, и их скорость измеряется относительно самого воздуха.

Je sais que cela limitera votre théorie du rayon supérieur à la vibration.

Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом. намного лучше использования импульсного излучения.

Gricha dit qu'à cause des motos la vibration est trop forte.

Гриша ГОВОРИТ, из-за МОТОЦИКЛОВ вибрация СЛИШКОМ сильная.

J'ai établi la cause de la vibration.

Установил причину вибрации.

Je sens sa vibration.

Да. Я чувствую его вибрацию.

Je peux ouvrir le verrou à vibration en 25 secondes.

Я вскрою печать за двадцать пять секунд.

Возможно, вы искали...