вибрация русский
Перевод вибрация по-французски
Как перевести на французский вибрация?
Примеры вибрация по-французски в примерах
Как перевести на французский вибрация?
Субтитры из фильмов
Эту часть города эвакуировали, потому что вибрация от пушек ослабила дома.
Cet endroit a été évacué. Les vibrations des canons abîmaient les maisons.
Слабая вибрация.
C'est une faible vibration.
При нашем размере, каждая вибрация внутри уха будет, как землетрясение.
Avec notre taille, toute vibration dans I'oreille aurait un effet fracassant.
Там была вибрация.
C'est cette vibration.
Какая-то. необычная вибрация.
Une espèce de. de vibration parasite.
Сердечная вибрация.
Il a des palpitations cardiaques.
Просто ответная вибрация в ответ на случившееся здесь.
J'ai simplement été pris d'un élan de compassion.
Замечательная тёплая вибрация пробирала до кишок.
Une chaude sensation vous faisait vibrer les tripes.
Вибрация Силы.
Des remous dans la Force!
Гриша ГОВОРИТ, из-за МОТОЦИКЛОВ вибрация СЛИШКОМ сильная.
Gricha dit qu'à cause des motos la vibration est trop forte.
Вибрация повредила не только фрески.
La trépidation n'a pas endommagé que les fresques.
Интонация. Вибрация. Частота.
Attaque. vibrato. extension.
Знаете, вибрация, очень мощная.
Ça vibre. C'est puissant.
Увеличилась вибрация.
Ça secoue méchamment.
Из журналистики
Но вибрация гражданского общества, ощущение общей цели, всеобщие проявления социальной солидарности, все то, за что в свое время стоял наш союз - все это в значительной степени ушло.
Pourtant, la vigueur de la société civile, le sentiment d'un objectif commun, les manifestations universelles de solidarité sociale que représentait notre syndicat en son temps, toutes ces choses ont bel et bien disparu.