vieillotte французский

Значение vieillotte значение

Что в французском языке означает vieillotte?

vieillotte существительное

— Variante de veillotte, petit tas.

Примеры vieillotte примеры

Как в французском употребляется vieillotte?

Субтитры из фильмов

Une façon vieillotte de distinguer les sexes et de montrer qu'il y a une différence entre eux.

Это старомодный взгляд на различие полов. это не значит, что между ними нет настоящих различий.

Parce que la musique dans le jukebox était un peu vieillotte.

Потому что музыка в вашем музыкальном автомате немного устарела.

L'étiquette fait vieillotte.

Этикетка старомодная.

Les espions sont entraînés à repérer les plus petites incohérences. BUREAU DES RENSEIGNEMENTS DE LA MARINE d'une police de caractères vieillotte à la mauvaise encre thermochromatique.

Шпионов учат находить малейших несоответствий, от устаревших шрифтов до неправильно подобронных сортов чернил.

Peut-être que votre plomberie est un peu vieillotte tout simplement.

Все просто, возможно ваш водопровод немного староват.

Nous contournons la controverse, nous concentrons la compagne sur le candidat, et nous retournons cette tradition vieillotte sur sa tête.

Мы отойдём в сторону от этого скандала, снова привлечём внимание собственно к кандидату, а потом перевернём эту устаревшую традицию с ног на голову.

Madrid, est plutôt provinciale, plutôt vieillotte, comme ville.

Мадрид, как город, деревушка, старомодный.

Vieillotte.

Значит, старая.

Возможно, вы искали...

vieillot