vulgariser французский

Значение vulgariser значение

Что в французском языке означает vulgariser?

vulgariser

Mettre à la portée de toutes les intelligences des notions de science et d’art.  Le 25 novembre dernier est décédé, à Dergneau, M. Léopold Bruneau qui, depuis plus de 30 ans, vulgarisait l'apiculture raisonnée dans sa région. Ses funérailles ont eu lieu au milieu d'une grande affluence de monde ; […].  Quoi qu'il en soit, Koestler avait le talent rare de rendre claires les idées absconses. Vulgariser sans verser dans la vulgarité, rendre intelligible l'inintelligible, tel est le grand talent de cet essayiste […].

Примеры vulgariser примеры

Как в французском употребляется vulgariser?

Субтитры из фильмов

Je pourrais facilement vous vulgariser tout ça, car c'est un autre fabricant, mais c'est tout.
Это не моя компания, так что я вам всё легко объясню. Но не более того.
Pour vulgariser, on pourrait appeler ça une sieste profonde.
В быту это можно считать глубоким сном.
Je vais vulgariser tout ça.
Я облегчу вам задачу.

Возможно, вы искали...