Канада русский
Перевод Канада по-итальянски
Как перевести на итальянский Канада?
Канада русский » итальянский
канада русский » итальянский
Примеры Канада по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Канада?
Простые фразы
Канада больше, чем Япония.
Il Canada è più grande del Giappone.
Канада не рай.
Il Canada non è un paradiso.
Канада великолепна!
Il Canada è magnifico!
Канада - очень холодная страна.
Il Canada è un paese molto freddo.
Канада подписала торговое соглашение с ЕС.
Il Canada ha siglato un accordo commerciale con l'Unione Europea.
Канада - образец демократии.
Il Canada è un modello di democrazia.
Канада производит хорошую пшеницу.
Il Canada produce del buon grano.
Субтитры из фильмов
Канада, провинция Квебек Поселение горняков НЕ ТАК ДАВНО.
Asbestos - Paesino minerario nella provincia del Quebec. Non molto tempo fa.
Канада.
Il Canada.
Канада.
La mettiamo in Canada.
Канада больше не будет развращать наших детей!
Il Canadà non travierà più i nostri figli!
Индия, Канада, Китай.
India, Canada, Cina!
Америка или Канада, всё равно эта суцка бросила своего старика одного.
America, Canada, fanculo a quella stronza che lascia solo suo padre.
Канада решает!
Il Canada è una figata!
А-а, Канада в июне.
Ah, il Canada a giugno.
Они связались с пропавшими людьми из всех 50 штатов. Канада, ФБР.
Hanno cercato tra le persone scomparse dei 50 stati, in Canada, con l'F.B.I.
И так же неопровержимо, как и какашка на твоём ботинке, всё прилипло к этому неряхе. К нему прилипли горы, к нему прилипла Канада.
Poi le macchine e gli alberi e i palazzi si appiccicarono al porco, e poi, sicuro come la cacca sotto le vostre scarpe, ogni cosa si era appiccicata al porco.
Думаю, Канада - это ещё не так плохо. В их пиве вдвое больше алкоголя, чем в нашем.
La loro birra ha due volte il contenuto di alcol della nostra, e poi, sai, sono dei tipi rilassati.
Мы едем в Канаду. Эй, Канада.
Sembra una super-idea.
С 12-го по 14-ое сентября, в Банфе, Канада, сотни избранных и назначенных правительством лидеров Канады, Мексики и США, собрАлись на тайную встречу.
Dal 12 al 14 settembre a Banff, in Canada, centinaia di personalità tra eletti e deputati dal Canada, Messico e USA, si riuniscono segretamente.
Срочно был развёрнут сценарий саммита по Сотрудничеству в Безопасности и Процветанию: встреча на высшем уровне была проведена в Оттаве, Канада, в феврале 2007-го.
Nel Febbraio 2007 per il summit tenuto ad Ottawa dell'Associazione per la Sicurezza e lo Sviluppo hanno messo di corsa in piedi uno show.
Из журналистики
Она страдает от неравенства гораздо меньше, нежели многие промышленно развитые страны (хотя и больше, чем Канада и северные европейские страны), и она намного раньше других начала беспокоиться по поводу защиты окружающей среды.
Ci sono meno disuguaglianze che in molti altri paesi industriali avanzati (ma di più rispetto al Canada e ai paesi del Nord Europa), ed è da più tempo impegnata nella conservazione dell'ambiente.
Но теперь у нас есть опыт в более чем тысячи школ: более 50,000 студентов окончили наши школы, и мы работаем в таких странах как Пакистан, Индия, США, Иордания, Египет, Канада, Италия, Филиппины и Индонезия.
Ma ora abbiamo testato questo programma in oltre mille scuole, coinvolgendo oltre 50.000 studenti; ora stiamo lavorando in paesi diversi come Pakistan, India, Usa, Giordania, Egitto, Canada, Italia, Filippine e Indonesia.
Новая Зеландия грозится выйти из соглашения, так как недовольна тем, как Канада и США контролируют торговлю молочными продуктами.
La Nuova Zelanda ha minacciato di abbandonare l'accordo per il modo in cui il Canada e gli Stati Uniti gestiscono il commercio dei latticini.
Под угрозой аналогичного иска Канада отказалась от введения предупреждающих надписей на сигаретах несколько лет назад.
Il Canada, minacciato da una simile denuncia, ha fatto marcia indietro dall'introduzione di un'etichetta ugualmente efficace pochi anni fa.