болт русский

Перевод болт по-итальянски

Как перевести на итальянский болт?

bullone quadrello sbarra dardo chiavistello catenaccio

Как перевести на итальянский болт?

Как закручивается этот болт? По часовой или против часовой стрелки?

Come si avvita questo bullone? In senso orario o in senso antiorario?

Ты стала хватать его за болт.

Tu glielo prendevi in mano.

Поставь на него болт-ограничитель. и отведи обратно в приемные покои его превосходительства.

Mettigli il bullone di costrizione. e riportalo nella sala delle udienze di sua eccellenza.

Подай болт.

L'altro perno.

А этот, кто тебя пялит, начинает тебя от него заслонять. А болт-то, все равно, у тебя в жопе.

Parcheggi lì.

Или самозакрепляющийся болт, или обратно-сторонний фрезор.

Un bullone a canaletto autosigillante o un instradatore di inversione.

Ветхие окисления на болт Но ни на нить.

Il bullone è ossidato ma la filettatura no.

На большой доске, пожалуйста. Что об этом болт?

Sulla lavagna grande, per favore.

Ты останешься здесь со мной, и работать, что болт.

No, tu rimani qui a esaminare il bullone.

Это Болт Роландс.

Ti presento Bolt Rolands.

Чтобы каждый болт и шов сгладились.

Voglio che ogni vite e giunto siano fresati.

У меня не получается выкрутить этот болт, господин.

E' bloccata, non riesco a svitarla.

А я проверю, влезет ли болт в мою гайку.

E io andro' a vedere se riesco a trovare una chiave inglese per depilarmi le balle.

Главное, чтобы Фрэнк Болт сделал на меня ставку.

Basta che convinca Frank Chiavone a fare un'offerta per me.

Меня спасает Фрэнк Болт.

Mi sta salvando Frank Chiavone?