гек русский
Примеры гек по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский гек?
Субтитры из фильмов
Уютное у нас убежище, Гек.
Questo e' un piccolo, resistente e confortevole rifugio, Huck. Penso vada bene.
Да нет, Гек, ничего, мне нравится.
Mi piace usare il timone.
Три месяца. Гек, я знаю ты любишь эту девушку, но я должна спросить.
Huck, so che sei innamorato di lei, ma devo chiedertelo.
Так кто же они, Гек?
Percio'. chi e' stato, Huck?
Никаких звонков от дилеров и вообще от кого бы то ни было, если уж на то пошло. Только ты, Гек.
Nessuna telefonata da o verso spacciatori, o nessun altro, se e' per questo.
Она тебя подставила, Гек.
Ti ha incastrato.
Но, Гек, ты не понял главного.
Ma, Huck, non stai capendo qual e' il punto.
Он выглядит совсем как Гек.
Assomiglia molto a Huck.
Гек, где ты?
Huck, dove sei?
Гек, теперь это касается не только тебя.
Huck, questa situazione non riguarda solo te.
Что касается. того, что я заставляю твоих друзей убивать людей, это то, что Гек возложил на себя сам.
Per il fatto. che costringo i tuoi amici ad uccidere, e' qualcosa che Huck. si e' cercato.
Гек, мне нужна грязь на Билли Джо Ли, срочно.
Huck, mi serve del marcio su Billy Joe Lee e mi serve in fretta.
Скажи мне, Гек.
Dimmi, Huck.
Гек, что Фитц делал в Исландии?
Huck. che ci faceva Fitz in Islanda?