инженерия русский
Перевод инженерия по-итальянски
Как перевести на итальянский инженерия?
Примеры инженерия по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский инженерия?
Субтитры из фильмов
Это вам не кастрюли со сковородками. Это - точная инженерия.
Questo è un lavoro di precisione.
Какая-то генная инженерия?
Una sorta di manipolazione genetica?
А что такое инженерия?
Che è l'ingegneria?
Генная инженерия?
Ingegneria genetica?
Но наша инженерия превратила чудо в простую шалость?
O è la meraviglia della tecnologia l'intervento di altre mani?
На сколько трудна может быть его инженерия?
Quanto potranno essere complicate le nozioni ingenieristiche che ha usato per costruirlo?
Инженерия, брат, инженерия.
Ingegnere. Confratello. Ingegnere.
Инженерия, брат, инженерия.
Ingegnere. Confratello. Ingegnere.
Игрушки, ящички для обедов, генная инженерия.
Giocattoli, cestini per il pranzo, ingegneria genetica.
Это всё генная инженерия?
E' geneticamente modificato?
Люди не подозревают, что баскетбол - это геометрия, физика и инженерия.
Il basket, molti non lo capiscono, e' tutta geometria, fisica e ingegneria.
А мне всегда нравилась инженерия.
Mi e' sempre piaciuta l'ingegneria.
Интересно: его специализацией была электронная инженерия, которая могла бы дать ему технические знания для создания бомбы.
E' interessante-- la sua materia preferita era ingegneria elettronica, il che gli ha dato le conoscenze tecniche per fare una bomba.
Мы. работаем вместе, генная инженерия и все такое.
Oh, lavoriamo insieme. Creiamo geni ricombinanti e cose del genere.
Из журналистики
В действительности молекулярно-генетическая инженерия более точна и предсказуема, чем более старые и грубые методики наподобие облучения.
Il punto è che l'ingegneria genetica molecolare è molto più precisa e prevedibile delle tecniche tradizionali e più rudimentali come l'irradiazione.