инспектор русский
Перевод инспектор по-итальянски
Как перевести на итальянский инспектор?
Примеры инспектор по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский инспектор?
Субтитры из фильмов
Налоговый инспектор.
Il funzionario delle tasse.
В ерно, инспектор?
Dica.
Я это вижу иначе, Уолтер. Для меня инспектор по искам - как хирург. Кабинет является операционной, карандаши - это скальпели.
Per me il mio lavoro è quello del chirurgo, la scrivania è il tavolo operatorio e le penne sono scalpelli e bisturi.
Инспектор по искам, Уолтер, - это и врач, и ищейка, и.
Devo fare da dottore, da cane da caccia.
Здравствуйте, инспектор.
Non si preoccupi, vedrà che ho ragione io.
Спасибо, инспектор, вы как раз вовремя.
Se permette ne parleremo con calma più tardi.
Инспектор, не верьте ни единому её слову!
Portalo via ho detto. - La ringrazio Silvia.
Кстати, что вы делали с моей племянницей? Я инспектор полиции Малруни.
Noi, magari, ci rivedremo dopo lo spettacolo, sì?
Но помните, если вы водите нас за нос - мы знаем, где вас искать. - Вы свободны. - Спасибо, инспектор.
Dunque noi aspetteremo alla banca.
Нет, но я слышал её предсказание на сегодняшний вечер. Да это блеф, инспектор!
Ma lei è intelligente, non crederà di sicuro che si possa predire una cosa di cui non si sa nulla!
Инспектор, заприте меня всего на полчаса!
Senta, ispettore, mi usi la cortesia.
Инспектор, ради Бога, скажите, что случилось?
Lo qui che cosa faccio? Senta lei qui sta rompendo l'anima ad un povero ispettore di polizia.
Инспектор, вы молодчина.
Sono vivo. Sono vivo! - Che meraviglia!
Ренар, инспектор, внизу.
Renard, l'Ispettore, è di sotto.