инспектор русский
Перевод инспектор по-французски
Как перевести на французский инспектор?
Примеры инспектор по-французски в примерах
Как перевести на французский инспектор?
Простые фразы
Инспектор спросил у него, знает ли он Алису Берн.
L'inspecteur lui demanda s'il connaissait Alice Berne.
Том - налоговый инспектор.
Tom est inspecteur des impôts.
Том - инспектор.
Tom est un inspecteur.
Он инспектор.
Il est inspecteur.
Субтитры из фильмов
Инспектор Кейн у аппарата!
Inspecteur Kane à l'appareil!
Ну наконец-то, инспектор, я вас ждала!
Enfin inspecteur, j'attendais!
Инспектор Кейн.
Inspecteur Kane.
Это инспектор Кейн. Я могу вас сейчас увидеть?
Inspecteur Kane, puis-je vous voir maintenant?
Я - инспектор.
Je suis inspecteur.
Если вы инспектор, что вы делаете здесь?
Si vous êtes inspecteur, que faites-vous ici?
В ерно, инспектор?
D'un de vos poursuivants.
Здравствуйте, патрон. Это Жанвьер, инспектор из Парижа.
Bonjour, patron. je vous présente votre collègue de Paris. l'inspecteur Janvier.
О, месье инспектор.
Monsieur l'inspecteur!
Слиман. Инспектор Слиман.
Slimane.inspecteur Slimane.
Прощай, инспектор.
Adieu, inspecteur de mon coeur.
Спасибо, инспектор.
Je vous remercie, monsieur. soyez tranquille.
Почему? Сегодня днем инспектор Менье в целях самозащиты.
Cet après-midi l'inspecteur Meunier. s'est jugé en état de légitime défense.
Инспектор Менье и с ним еще человек пятнадцать.
Ils étaient une quinzaine. Ils l'ont ceinturé.
Из журналистики
Дэвид Кей, возможно самый успешный инспектор по вооружениям, настаивал на том, что им нельзя доверять.
David Kay, peut-être l'inspecteur le plus efficace, persista à ne pas leur faire confiance.
Между тем, инспектор также подтвердил - как и онлайн обсуждение сотрудниками УТБ - что персонал, которому приказали приставать к путешественникам, также получает психологические травмы.
Ce superviseur m'a de même confirmé - tout comme les conversations internet d'employés de la TSA - que les employés à qui l'on a donné l'ordre de molester les voyageurs sont eux aussi traumatisés.
В 1981 году после израильской бомбардировки реактора в Осирак (Ирак) инспектор МАГАТЭ Роджер Ритчер сообщил Конгрессу США, как Саддам заблокировал доступ МАГАТЭ к местам разработки ядерных программ.
En 1981, après le bombardement par Israël du réacteur irakien Osirak, l'inspecteur Roger Richter expliqua au Congrès des Etats-Unis comment Saddam Hussein avait empêché l'AIEA d'accéder aux sites nucléaires.