капюшон русский
Перевод капюшон по-итальянски
Как перевести на итальянский капюшон?
Примеры капюшон по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский капюшон?
Субтитры из фильмов
Подними капюшон.
Tira su il cappuccio.
Это символ монашеского капюшона, это его капюшон.
Indica il cappuccio del monaco. Il suo cappuccio.
Надеваю чёрный капюшон.
Mi metto il cappuccio nero.
Ты что - не посмотрел, что дурацкий капюшон опущен, ты, дубина?
Perché non controllavi il cappuccio?
Снимите, пожалуйста, капюшон.
Si levi il cappuccio, per favore.
Я снимал, пока они не надели на меня этот капюшон.
Ho continuato a filmare finchè non mi hanno messo questo cappuccio.
Почему у тебя капюшон так одет?
Che cosa ci fai col cappuccio in testa?
Капюшон помогает сконцентрировать звук.
Questo arnese aiuta a concentrare.
Это капюшон, как тот, что они мне на голову надели.
E' un cappuccio, come quello che mi avevano messo in testa.
Давай наденем капюшон, хорошо?
Copriamoci per bene, ok?
Донна, сними капюшон! Что?
Donna, togliti quel cappuccio.
Если собираешься надо мной издеваться, я обратно надену капюшон.
Se cominci a fare del sarcasmo, io mi rimetto il cappuccio.
Почему тут капюшон без ручки?!
Perche' c'e' un cappuccio ma non la penna?
Получи вот это, капюшон.
Prendi questo, cappuccetto.