квартирка русский

Перевод квартирка по-итальянски

Как перевести на итальянский квартирка?

sgabuzzino appartamentino

Как перевести на итальянский квартирка?

Но мне надоела такая жизнь. Эта квартирка, гамбургеры.

È che non sopporto di vivere in un posto così squallido, mangiare solo hamburger.

Хороша квартирка для продавца обуви.

Una bella casa per un venditore di scarpe.

Здорово! И какая у него квартирка?

Mi fa piacere, Ha un bell'appartamento?

Это маленькая квартирка стоит 400 долларов в месяц, Элви.

E' il sapere che non siamo sposati. Quell'ancora mi costa 400 dollari al mese, Alvy.

Милая квартирка.

Bella casa.

Кстати, довольно милая квартирка.

Comunque. È proprio un bell'appartamento.

А над гаражом была бы квартирка, в которой Джоуи смог бы встретить старость.

E una bella stanzetta sul garage dove Joey possa invecchiare.

Квартирка у тебя просто блеск.

Ci siamo messi comodi. Mi piace come hai sistemato il posto.

Очень клёвая квартирка.

Mi piace il posto!

У меня чудесная квартирка на 73 Вест Стрит.

Si. Ho un bell'appartamento a New York.

Будет такая чистая, белая квартирка,. с хорошей плитой.

Mi piacerebbe avere una bella casa tutta bianca e..una bella cucina.

Милая маленькая квартирка, бой-френд.

Un appartamentino accogliente e un ragazzo.

Хорошая квартирка.

Avete una casa bellissima.

О, да. Еще вчера я мечтала, как все могло быть с тобой. Как уютна могла быть маленькая квартирка.

Ieri stavo fantasticando che forse avrebbe potuto funzionare tra noi che un appartamento con una sola camera da letto potrebbe essere comodo.