квартплата русский

Перевод квартплата по-итальянски

Как перевести на итальянский квартплата?

pigione fitto

Как перевести на итальянский квартплата?

А квартплата?

Devo pagare l'affitto.

Для меня, чудо в том, что я пошел на пустяковую операцию я выхожу на следующий день, и квартплата не просрочена на 2000 месяцев.

Un miracolo è venir ricoverato per un piccolo intervento, uscire il giorno dopo e non avere 2000 mesi di affitto in arretrato.

Квартплата - 700, детский сад - 700.

L'affitto 700 zloty, l'asilo 700.

Реджи, но моя квартплата.

Questi sono per I'affitto.

Нет, это вообще-то была такая квартплата.

No, era per l'affitto, a dire il vero.

Его квартплата поступает как надо все равно.

I suoi benefici contrattuali resteranno validi ugualmente.

А у него была фиксированная квартплата?

Appartamento ad equo canone?

Всё эта чёртова квартплата.

Ho il padrone di casa che mi alita sul collo.

Оказывается, квартплата у убитого была с условиями.

La vittima aveva un appartamento con affitto controllato.

Алименты, квартплата, ещё и выпускной после 9 класса.

Gli alimenti, l'affitto, il maledetto ballo di terza media.

Эй, у меня квартплата. Страховка и за тачку выплаты. На мне ответственность.

Ehi, ho una casa, l'assicurazione sulla vita, le rate delll'auto, ho delle responsabilita'.

Твоя квартплата, твои билеты на самолет.

Pago tutto io. L'affitto, il volo.

Она не угрожает моей дружбе с тобой, к тому же ее квартплата дает мне время, чтобы разобраться, что же я на самом деле хочу сделать со своей жизнью.

Non minaccia il mio rapporto con te, e in piu'. il suo affitto mi dava il tempo di decidere cosa davvero voglio fare della mia vita.

Квартплата у тебя безумная. Тут должна быть какая-то махинация.

Il tuo affitto e' assurdo.